Clases/Consejeria.
Oficina del Condado de Prince William
8033 Ashton Ave, Suite 105
Manassas, VA 20109-8202
(703)792-6288 FAX (703)792-4630
En Español (703)792-5940
www.pwcgov.org/vce/ParentEd
UPDATED 6/2/06

CUANDO LAS FAMILIAS SE ENOJAN

El enojo es una emoción poderosa causada por muchos factores. Todos experimentamos enojos de vez en cuando, y somos motivados por ellos para sobreponernos a los obstáculos, para lograr metas y para lastimar a los demás y a nosotros mismos. Es una de las emociones peor manejadas en la sociedad y afecta nuestras vidas inmensamente.

“Cuando las Familias se Enojan” es un curso de tres sesiones, seis horas en total, desarrollado para ayudar a los padres a entender y lidiar constructivamente con el enojo en el hogar. El curso se enfocará en el enojo entre los padres, padres e hijos, y entre hermanos, también reconocerá las influencias externas.

El costo para cubrir los materiales de la clase es $40.00 por individuo. Para participar en las clases, favor de llamarnos al (703) 792-5940. Se requiere que se matricule antes del curso, las personas que lleguen ese día no serán aceptadas. Una carta de confirmación será enviada por correo. Una vez culminada la clase, se otorgará un certificado. No habrá cuidado de niños disponible.


Woodbridge

Las clases serán dictadas en el Ferlazzo Government Building, Woodbridge, de 7:00 a 9:00 p.m.

El martes 17, 24, & de octubre de 2006 & 7, de noviembre de 2006.
.


El sistema de Cooperativa de Extension consiste de una red nacional educativa establecida por la legislacion formada con la cooperacion del Departamento de Agricultura de los EE UU, y las universidades por concesion de tierra y el gobierno de los condados.Los programas del Sistema Cooperativa de Extension prohibela descriminacion en base de raza, color, sexo, edad, impedimento fisico, religion o origen nacional

Oficina del Condado de Prince William
8033 Ashton Ave, Suite 105
Manassas, VA 20109-8202
(703)792-6288 FAX (703)792-4630
En Español (703)792-5940
www.pwcgov.org/vce/ParentEd
UPDATED 7/20/06
PADRES Y MADRES…
Logren relaciones más
satisfactorias y productivas
con sus hijos a través de STEP



Preparación Sistemática Para Educar Bien a los Hijos
Systematic Training for Effective Parenting (STEP)

La Agencia de Extensión Cooperativa del Condado de Prince William está ofreciendo a padres con niños de edad escolar clases en grupo, a padres o personas encargadas de niños que deseen aprender formas más efectivas de comunicación y disciplina para niños. El grupo se reúne por un total de seis semanas, el costo es $40.00 por persona o pareja.

Llame al 703-792-5940 para matricularse o para más información. Si escucha un mensaje grabado, por favor deje su mensaje en español y su llamada será retornada por una persona que hable español.

WOODBRIDGE

jueves, octubre 12 – noviembre 16, 2006
Horas: 7:00 PM – 9:00 PM
Localidad: Ferlazzo Government Building
Total de seis sesiones.
La clase es conducida en español.

MANASSAS

lunes, octubre 23 – noviembre 27, 2006
Horas: 7:00 PM – 9:00 PM
Localidad: Sudley North Government Building
Total de seis sesiones.
La clase es conducida en Español.

El sistema de Cooperativa de Extension consiste de una red nacional educativa establecida por la legislacion formada con la cooperacion del Departamento de Agricultura de los EE UU, y las universidades por concesion de tierra y el gobierno de los condados.Los programas del Sistema Cooperativa de Extension prohibela descriminacion en base de raza, color, sexo, edad, impedimento fisico, religion o origen nacional


Oe
 

        Bienvenidos




Sra. Banach,
Consejero
banachma@pwcs.edu