PDF para imprimir, o ver en línea

Chequeo diario de los alumnos en el hogar

¿Cuándo puedo enviar a mi hijo/a a la escuela?
Responda estas preguntas todos los días antes de enviar a su hijo/a a la escuela.

¿Su hijo/a está enfermo/a? 

    1. ¿Su hijo ha estado cerca* de alguien enfermo con COVID-19 en los últimos 14 días?

        1. Haga que su hijo/a se quede en casa. Hable con su proveedor de atención médica sobre posibles análisis y acerca de cuándo el niño o la niña puede regresar a la escuela.

      1. No

        1. Haga que su hijo/a se quede en casa. Hable con su proveedor de atención médica acerca de cuándo el niño o la niña puede regresar a la escuela.

  1. No

    1. ¿Su hijo ha estado cerca* de alguien enfermo con COVID-19 en los últimos 14 días?

        1. Haga que su hijo/a se quede en casa. Hable con su proveedor de atención médica acerca de cuándo el niño o la niña puede regresar a la escuela.

      1. No

        1. Envíe a su hijo/a a la escuela.

* «Cerca de alguien con COVID-19» significa estar a menos de 6 pies de distancia de alguien infectado con COVID-19 por un total de 15 minutos o más durante un período de 24 horas, o tener contacto directo con secreciones.
^Una tasa de infección de moderada a alta significa que usted ha viajado o vive actualmente en un área que tiene una tasa de infección de 50 o más casos positivos por cada 100,000 residentes en el área. En este momento, el condado de Prince William reúne los criterios de una tasa de infección de moderada a alta.

Evaluación de su hijo/a enfermo/a en relación con la exposición al COVID-19

Si su hijo/a está enfermo y ha tenido exposición al COVID-19:

 


Si su hijo/a enfermo/a ha estado cerca* de alguien que tiene COVID-19 en los últimos 14 días, comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato y mantenga a su hijo/a en casa. Su proveedor de atención médica le guiará en sus próximos pasos. Si tiene preguntas sobre el regreso a la escuela, comuníquese con la enfermería de la escuela de su hijo/a.

* «Cerca de alguien con COVID-19» significa estar a menos de 6 pies de distancia de alguien infectado con COVID-19 por un total de 15 minutos o más durante un período de 24 horas, o tener contacto directo con secreciones.

 

Si su hijo/a está enfermo y NO ha tenido exposición al COVID-19:

 


  •    Usted sabe por qué el niño o la niña está enfermo/a y no se trata de COVID-19:
    • Si tiene  FIEBRE:
      • Si el niño o la niña tiene fiebre, haga que se quede en casa hasta que la fiebre desaparezca durante 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre.
    • Si NO tiene FIEBRE:
      • El niño o la niña puede regresar a la escuela si los síntomas así lo permiten.
  •    Al niño o la niña se le ha hecho un análisis para COVID-19:
    • Prueba con resultado positivo:
      • Aislamiento en casa durante 10 días después de la aparición de los síntomas o la fecha de la prueba positiva. Asegúrese de que no tenga fiebre durante 24 horas antes de regresar a la escuela. Los contactos cercanos deben hacer cuarentena.
    • Prueba con resultado negativo:
      • Quedarse en casa hasta que no haya fiebre durante al menos 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre.
  •     Usted NO sabe por qué el niño o la niña está enfermo/a y no se le ha hecho un análisis para COVID-19.
    • Si hubo exposición a un área con una tasa de infección de riesgo moderado a alto^ en los últimos 14 días
      • Aislamiento en casa durante 10 días después de la aparición de los síntomas y 24 horas sin fiebre. Los contactos cercanos deben hacer cuarentena.
    • Si no hubo exposición a un área con una tasa de infección de riesgo moderado a alto^ en los últimos 14 días
      •  Quedarse en casa hasta que no haya fiebre durante al menos 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre.

^Una tasa de infección de moderada a alta significa que ha viajado o vive actualmente en un área que tiene una tasa de infección de 50 o más casos positivos por cada 100,000 residentes en el área. En este momento, el condado de Prince William reúne los criterios de una tasa de infección de moderada a alta.