Back to School

 

سال تحصیلی 2021-22 در کانتی Prince William به "وضعیت عادی جدیدی" بازخواهد گشت، زیرا تقریباً 97% دانش‌آموزان بصورت حضوری به کلاس‌های درس برمی‌گردند.

مدارس عمومی کانتی Prince William (PWCS) باور دارند که بهترین روش خدمت به دانش‌آموزان بصورت حضوری است. بازگشت دانش‌آموزان به کلاس‌ها با سرعت و ایمنی هر چه ممکن برای پیشرفت تحصیلی آنها و رشد و سلامت اجتماعی و عاطفی آنها حیاتی است.      

برای خانواده‌هایی که پذیرفته‌اند در سال تحصیلی 2021-22 به دانش‌آموزان آنها بصورت کاملاً مجازی fخدمت‌رسانی شود، PWCS آموزشی باکیفیت بالا و موشكافانه را برای هر کودک و صرف‌‍نظر از روش تحویل آموزش آنها تضمین خواهد کرد.   

  • هدف بازگشت به عملکردهای "عادی" همراه با اصلاحات است.    
  • اولین روز مدرسه، 23 آگوست، 2021 است.
  • از تمام دانش‌آموزان انتظار می‌رود، پنج روز در هفته، از دوشنبه تا جمعه در کلاس‌ها حضور داشته باشند.
  • صبحانه و ناهار برای همۀ دانش‌آموزان بصورت رایگان ارائه خواهد شد.
  • یک لپ‌تاپ به تمام دانش‌آموزان داده خواهد شد.

والدین/ سرپرستان: آمادگی برای سال تحصیلی جدید

اکنون آن تکالیف بازگشت به مدرسه را بررسی کنید!

 

بسته سال تحصیلی جدید، که در آن والدین/سرپرستان می‌توانند کارت‌های اضطراری را مرور کنند، اطلاعات تماس را بروز کنند و مرورها و تاييدیه‌های سیاست سالیانه را تکمیل کنند، اکنون در ParentVUE در دسترس است. تمامی خانواده‌ها باید تا جمعه، 17 سپتامبر، 2021 بسته سال تحصیلی جدید را تکمیل کنند. اطلاعاتی که ارائه می‌کنید به کارمندان مدرسه امکان می‌دهد امنیت دانش‌آموز شما را در این سال تحصیلی تضمین کنند.

  1. با استفاده از شناسه کاربری و رمز عبور ParentVUE خود وارد برنامه ParentVUE یا وب‌سایت ParentVUE شوید.
  2. پس از ورود به سیستم ParentVUE، روی دکمه سوابق آنلاین در بالای صفحه کلیک کنید.

اگر به کمک نیاز دارید، یا حساب ParentVUE فعالی ندارید، لطفاً با مدرسه فرزند خود تماس بگیرید.

اطلاعات بیشتری نیاز دارید؟

اطلاعات یادگیری مجازی

جزئیات افرادی که گزینه تنها مجازی را انتخاب کرده‌اند

FAQ مربوط به بهداشت/کاهش

پاسخ‌های سؤالات رایج

تقویم سالیانه

تعطیلات و سایر روزهای تعطیل

فناوری

  • PWCS اکنون یک بخش مدرسه یک به یک است و یک لپ‌تاپ تا/در روز اول به تمام دانش‌آموزان داده خواهد شد. لطفاً کتابچه دستگاه والد/دانش‌آموز را مرور کنید.
  • PWCS یک تخفیف سیاست گروهی در Securranty برای دانش‌آموزان/والدین به منظور خرید بیمه اختیاری برای HP Probook صادرشده برای دانش‌آموزان دارد.
  • دانش‌آموزان برای آموزش‌های حضوری و  مجازی از لپ‌تاپ‌های ارائه شدۀ مدرسه استفاده خواهند کرد.
  • اینترنت رایگان  خانگی  برای هر دانش‌آموز نیازمند در دسترس خواهد بود.   
  • برای یادگیرندگان حضوری و مجازی از سیستم مدیریت یادگیری Canvas استفاده خواهد شد.    
  • The Hub (Parent/StudentVUE) سکوی  رهگیری نمرات و سایر اطلاعات دانش‌آموز باقی خواهد ماند.      
  • اطلاعات نحوۀ دسترسی به برنامه‌های The Hub’s StudentVUE و ParentVUE در صفحه‌وب The Hub موجود است. . 

Two laptops open with the screens showing students working at desks.

راهنمای ماسک

از شروع سال تحصیلی 22-2021، استفاده همگانی از ماسک در فضای بسته در تمام مدارس PWCS برای تمام معلمان، کارکنان، دانش‌آموزان، و بازدیدکنندگان مدارس، صرف نظر از وضعیت واکسیناسیون افراد به استثنای برخی موارد، ضروری است.

راهنمای ماسک را مشاهده کنید

×
protective face covering

راهنمای ماسک ابتدای سال تحصیلی PWCS 2021-22*

محیط کاملاً واکسینه شده
ماسک اجباری**
واکسینه نشده
ماسک اجباری**
فضای بسته مدارس بله
(استثناء برای کارمندان واکسینه شده در زمان بازداری از ارتباطات***)
بله
اتوبوس مدرسه بله بله
فضای بسته غذا خوردن خیر خیر
فضای بسته تربیت بدنی توصیه شده توصیه شده
فضای باز ترتیب بدنی، زنگ‌ تفریح با رعایت فاصله‌گیری فیزیکی، دو و ميدانى‌، ایستگاه اتوبوس خیر خیر
فضای بسته دو و ميدانى‌ خیر توصیه شده
فضای بسته بازدیدکنندگان مدرسه شامل تماشاگران ورزشی بله بله
فضای بسته گروه‌ آواز خوان‌ بله بله
فضای بسته سازهاى بادى و بادی چوبى‌، اگر کمتر از 2 متر فاصله باشد بله بله
فضای بسته دفاتر مرکزی در محیط‌های گروهی یا قسمت‌های مشترک بله بله
  • کلاس‌ها

    رعایت فاصله فیزیکی تا جای ممکن. ماسک‌های صورت با چند استثناء پوشیده خواهد شد.
  • اتوبوس‌ها

    مسافران  و  رانندگان  اتوبوس‌های  مدارس باید مطابق  دستورالعمل فدرالی  حاکم حتماً ماسک بزنند.   اتوبوس‌ها با ظرفیت کامل کار خواهند کرد.
  • کافه‌تریا

    مدارس برای ارائۀ فرصت‌های حفظ فاصله تا جای ممکن تلاش خواهند کرد.

اطلاعات برای شروع سال تحصیلی

 

اطلاعات اتوبوس

والدین و دانش‌آموزان می‌توانند برنامه‌های ابتدایی اتوبوس خود را در The Hub (از طریق ParentVUEوStudentVUE)مشاهده کنند. اطلاعات مسیر اتوبوس ممکن است در ابتدای سال تحصیلی بخاطر ثبت‌نام دانش‌آموز تغییر کند و Hub توانایی دریافت جدیدترین اطلاعات اتوبوس را برای والدین و دانش‌آموزان فراهم می‌کند. به والدین/سرپرستان توصیه می‌شود تغییرات را بررسی کنند.

برنامه‌های اتوبوس برای والدین/سرپرستان ایمیل نخواهد شد، و به دلایل ایمنی، مسیرهای اتوبوس را در وب‌سایت خود منتشر نخواهیم کرد.

سؤالات یا مسائل مربوط به مسیر اتوبوس شما؟

مشاهدۀ لیست مخاطب را بر حسب مدرسه

دانش‌آموزان مهدکودکی باید برای رفتن به ایستگاه‌های اتوبوس و بازگشت از آن ها توسط یکی از والدین، سرپرست یا اشخاص مشخص شده دیگر همراهی شوند. تمامی والدین/ سرپرستان کودکان مهدکودکی باید فرم اجازه مهدکودکرا تکمیل نمایند و به مدرسه فرزند خود بازگردانند. فرزند شما تنها به افراد مجاز سپرده خواهد شد که: (1) ) نامشان در فرم اجازه مهدکودک ذکر شده باشد و دارای کارت شناسایی دولتی/ ایالتی معتبر باشند و آن را هر روز به راننده اتوبوس ارائه دهند. و (2)درصورت عدم وجود شخص مجاز در ایستگاه اتوبوس یا درصورتی ‌که فرد متصدی کارت معتبر دولتی/ ایالتی نداشته باشد فرزند شما به مدرسه بازگردانده خواهد شد.

برنامۀ زنگ مدرسه

زمان‌های زنگ مدرسه برای دانش‌آموزان حضوری (زمان تقریبی است، زمان دقیق توسط هر مدرسه اطلاع‌رسانی خواهد شد). مشاهدۀ برنامه‌های اولیۀ زنگ مدرسه برای 2021-22 - در معرض تغییر است

  • دبیرستان؛ 7:30 صبح – 2:10 بعدازظهر.
  • متوسطه: 8:15 صبح – 2:55 بعدازظهر.
  • مدرسه ابتدایی: 9 صبح - 3:40 بعدازظهر.

غذا و تغذیه/وعده‌های غذایی مدرسه

صبحانه و ناهار بصورت رایگان برای تمامی دانش‌آموزان در کل سال تحصیلی 2021-22 ارائه خواهد شد.

درخواست‌های وعده‌های غذایی رایگان و با قیمت کمتر که بر سایر خدمات مورد نیاز خانواده اثر خواهد گذاشت، در وب‌سایت خدمات غذا و تغذیۀ مدرسهو وقتی از سوی USDA موجود شود، در دسترس خواهد بود.

اطلاعات بهداشتی دانش‌آموز

صفحه اصلی خدمات بهداشتی دانش‌آموز منابع و اطلاعات مهمی دربارۀ موارد زیر دارد:

  • رویه‌های غربالگری بهداشتی روزانه
  • راهنمای ایمنی COVID-19 بازگشت به مدرسه
  • اطلاعات واکسیناسیون COVID-19
  • الزامات واکسیناسیون
  • داروهای موجود در مدرسه
  • فرم‌های بهداشتی ضروری
  • برگه‌های مقررات و واقعیات
  • دانش‌آموزان در چه زمانی بخاطر بیماری باید غایب باشند

بدین وسیله به والدین و سرپرستان یادآوری می‌شود که غربالگری بهداشتی روزانه باید هر روز قبل از سوارشدن دانش‌آموز در اتوبوس مدرسه یا ورود به ساختمان مدرسه حتماً انجام شود. PWCS برای آغاز سال تحصیلی علامت‌گذاری جامعی را برای تمامی اشخاص داخل ساختمان مدرسه صرفنظر از وضعیت واکسیناسیون آنها ایجاد کرده است.

صفحۀ وب خدمات بهداشتی دانش‌‌آموز

برنامه‌های کلاس

  • برنامه‌های ابتدایی از چهارشنبه، 18 آگوست، 2021 در The Hub موجود خواهد بود.
  • برنامه‌های ثانویه، از جمله مدارس K-8 و سنتی از 20 آگوست، 2021 در The Hub موجود خواهد بود.

ParentVUE

ParentVUE چیست؟

ParentVUE ابزاری است که دسترسی به نمرات، اطلاعات حضور و غیاب و سایر موارد دانش‌آموزان را برای والدین و سرپرستان فراهم می‌کند. والدین و سرپرستان همچنین قادر هستند اطلاعات تماس را به‌روزرسانی کنند، حضور و غیاب را بررسی کنند و در پنجرۀ مهلت برنامه‌ریزی از طریق ParentVUE

ParentVUE

چطور حساب ParentVUE داشته باشم؟

والدین باید با استفاده از کد فعالسازی، که از طریق ایمیل برای حساب ایمیل آنها ارسال شده و در سوابق مدرسه موجود است، درخواست بازکردن حساب ParentVUE را ارائه کنند. والدین در زمان ایجاد حساب، می‌توانند نام کاربری و رمز عبور خودشان را انتخاب کنند و این رمز عبور را با استفاده از گزینه‌های بیشتر/فراموشی رمز عبور More Options/Forgot Password from the از صفحۀ ورود ParentVUE

ParentVUEشروع کردن:


چطور به ParentVUE دسترسی پیدا کنم؟

ParentVUE از طریق مرورگر وب یا برنامه گوشی یا تبلت شما، که در Google Play Store و Apple Store موجود است، در دسترس است.
توجه کنید که عملکرد نسخه برنامه محدود شده، بنابراین توصیه می‌شود در صورت امکان از نسخه وب استفاده کنید.

ورود به ParentVUE


برای دریافت کمک یا پشتیبانی با چه کسی در ارتباط باشم؟

  • اگر سعی دارید حساب خودتان را ایجاد کنید و نمی‌توانید کد فعالسازی خود را پیدا کنید و در دریافت کد جدید به کمک نیاز دارید، لطفاً مستقیماً با مدرسۀ خودتان تماس برقرار کنید.

  • اگر از قبل حساب دارید اما رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، می‌توانید با کلیک بر گزینه‌های بیشتر/فراموشی رمز عبور from the  از صفحۀ ورود ParentVUE یک رمز جدید ایجاد کنید.

Canvas

Canvas چیست؟

Canvas سیستم مدیریت یادگیری برای دانش‌آموزان حضوری و مجازی است.  

صفحۀ ورود Canvas برای والدین


چطور می‌توانم حساب Canvas داشته باشم؟

والدین و سرپرستان حساب‌های Canvas متصل به دانش‌آموز یا دانش‌آموزان خود را در اختیار خواهند داشت که دسترسی به اطلاعات درسی، نمرات دانش‌آموز، تکالیف، رویدادها و تعاملات درسی را برای آنها فراهم می‌کند. برای ایجاد حساب‌های والدین/سرپرستان (که به حساب ناظر مشهور است)، به کد جفت‌سازی برای دانش‌آموز خود نیاز خواهید داشت. بعد از اینجا حساب، کدهای جفت‌سازی بیشتر برای سایر فرزندان را می‌توانید به حساب خود اضافه کنید، تا بتوانید به کلاس‌های Canvas تمامی دانش‌آموزان خود از یک حساب Canvas ناظر دسترسی داشته باشید.

اطلاعات مربوط به دریافت کدهای جفت‌سازی و ایجاد حساب Canvas ناظر را می‌توانید در صفحۀ وب PWCS Canvas & Zoomمشاهده کنید.

توجه: حساب‌های PWCS Zoom به والدین داده نمی‌شود.


چطور از پشتیبان Canvas پشتیبانی فنی بگیرم؟

اگر والدین یا دانش‌آموزان با Canvas مشکل دارند، لطفاً برای دریافت پشتیبانی و حل مشکل با مدرسه و یا معلمان خود تماس برقرار کنید.


حفظ ارتباط

Messages Logo

والدین و سرپرستان دانش‌آموزان و نیز کارکنان مدارس عمومی شهرستان Prince William به طور خودکار در سرویس پیام‌رسانی PWCS (پیام‌رسان مدرسه) برای تماس، پیامک و ایمیل ثبت نام می‌شوند. دفتر مرکزی و مدارس PWCS از این سیستم برای اعلام اطلاعات تاخیر بازگشایی و تعطیلی مدارس، انتقال پیام‌های اضطراری و ارسال آمار حضور و غیاب، موجودی حساب وعده غذایی و پیام‌های کمکی مرتبط با مدرسه استفاده می‌کنند. لطفاً خبرنامه ما را لغو اشتراک نکنید یا ما را مسدود نکنید.

اگر ایمیل‌های مدرسه یا PWCS را دریافت نمی‌کنید، لطفاً با مدرسه فرزند خود تماس بگیرید و بررسی کنید بصورت ناخواسته آنها را مسدود یا لغو اشتراک نکرده باشید.

در رسانه‌های اجتماعی ما را دنبال کنید

  فیسبوک
  توئیتر
اینستاگرام@pwcsnews
   SnapChat @pwcsnews
   یوتیوب

برای کسب اطلاعات بیشتر دربارۀ ارتباطات PWCS، از صفحۀ وب Staying Connected (ارتباط را حفظ کنید)بازدید کنید.

 

 

 

سیاست‌ها، ابلاغیه‌ها و اسناد مهم

مشاهدۀ اعلان‌های ضروری

 

سیاست حضور و غیاب

رویه‌های حضور و غیاب دانش‌آموز برای هر مدرسه اعمال می‌شود تا سوابق دقیق حضور و غیاب در محیط‌های حضوری و مجازی ثبت شود.

از شما خواسته می‌شود تأیید کنید که سیاست حضور و غیاب PWCS را در زمان تکمیل بسته سال تحصیلی جدید بصورت آنلاین خوانده‌اید.

حضور و غیب و عذرها (قاعدۀ 1-724)

قانون ویرجینیا ایجاب می‌کند تمامی دانش‌آموزان دارای سن اجباری حضور در مدرسه هر روز که مدرسه دایر است به مدرسه بیایند، مگر اینکه سیاست انجمن‌ نظارت‌ بر مدرسه‌ یا قانون ویرجینیا مورد دیگری را مشخص کرده باشد. والدین وظیفه دارند اطمینان حاصل کنند که فرزندان آنها بصورت مرتب در مدرسه حضور دارند. والدین باید بدانند که مأموران حضور و غیاب اجازه دارند مقررات حضور و غیاب را اجرا کنند و دانش‌آموزان و یا والدین آنها را در صورت نیاز، برای اقدام قانونی، به دادگاه ارجاع دهند.

شیوه‌ نامه رفتاری

شیوه‌ نامه رفتاری

شیوه نامه رفتاری (COB)

والد یا سرپرست هر دانش‌آموزی باید آگاهی خود از محتوای COB را مطابق قانون قانون ویرجینیا §22 1-279.3  تأیید کند. از شما خواسته می‌شود تأیید کنید که شیوه نامه رفتاری PWCS را در زمان تکمیل بسته سال تحصیلی جدید بصورت آنلاین در ParentVUE خوانده‌اید.

برای جستجوی فرصت‌ها و چالش‌های موجود در PWCS، از این "قوانین مسیر" استفاده کنید و همزمان از سلامت، ایمنی و حقوق دانش‌آموزان و کارمندان PWCS و کیفیت محیط یادگیری ما محافظت کنید.

رفتن به شیوه‌ نامه رفتاری

سایر فرم‌ها و اسناد

وقتی بسته سال تحصیلی جدید فوق را تکمیل کردید، باید سایر فرم‌های ضروری و اسنادی را بررسی کنید که برای تکمیل و ارائه به مدرسه دانش‌آموز خود نیاز خواهید داشت.

فرم‌های سلامتی/پزشکی

اطلاعات بهداشتی ضروری و فرم‌های والدین

تمامی فرم‌های ضروری و راهنمایی مورد نیاز برای بروز کردن اطلاعات پزشکی دانش‌آموز خود را در صفحۀ وب سلامتی دانش‌آموز ما پیدا خواهید کرد. بدون تکمیل فرم اجازۀ مربوطه و ثبت آن در پرونده، نمی‌توان دارویی را برای دانش‌آموزی تجویز و استفاده کرد. هر دارویی باید در یک ظرف جدید و مهرشده و با فرم اجازۀ تکمیل شده ارائه شود. دانش‌آموزان اجازه ندارند دارویی را به مدرسه بیاورند و از آن خارج کنند. هر دارویی که مقررات PWCS را رعایت نکند، برای دانش‌آموز شما قابل استفاده نخواهد بود.

رفتن به فرم‌ها/اسناد بهداشتی