Cómo seleccionar su idioma preferido

Cómo seleccionar su idioma preferido

Las Escuelas Públicas del Condado de Prince William (PWCS) están comprometidas a que las familias participen como socios en la educación para apoyar el logro académico de su estudiante.

La comunicación clara entre la escuela y el hogar es esencial para apoyar a las familias a participar en la toma de decisiones en las escuelas y lograr un impacto positivo en la educación de su estudiante.

El expediente de su estudiante muestra que falta información sobre su preferencia para recibir comunicación verbal y documentos escritos. PWCS utiliza esta información para comunicarse con las familias en su idioma preferido.

Para asegurar que usted reciba la información en el idioma que usted prefiere, le pedimos que tome un momento para iniciar sesión en ParentVUE para actualizar los dos campos con la información que falta.

Instrucciones para seleccionar su idioma preferido

Por favor, siga las siguientes instrucciones:

  1. Inicie una sesión en la aplicación ParentVUE o en el sitio web ParentVUE usando su nombre de usuario y contraseña de ParentVUE.
    • Si necesita ayuda para acceder a su cuenta ParentVUE, póngase en contacto con su escuela.
  2. Una vez iniciada la sesión en ParentVUE, haga clic en "información del estudiante" ("student information").
    Screenshot of ParentVUE with highlight of the Student Info menu selection
  3. En la sección Información del estudiante, haga clic en "editar la información" ("edit information").
    Screenshot of Student Info section of ParentVUE with highlight of the Edit Information button
  4. A continuación, realice los cambios necesarios en la información del estudiante. Una vez actualizada la información, haga clic en "Guardar los cambios" ("save changes").
    Screenshot of Student Info section of ParentVUE with highlight of the Save Changes button

¿Tiene preguntas?

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con los coordinadores administrativos de los Servicios de Traducción e Interpretación:
Juan Lizama
[email protected]
703-791-7490

Cynthia Covarrubias
[email protected]
703-791-7490