친애하는 PWCS 학부모/보호자분들께,
전국에 널리 퍼진 독감으로 인해 Prince William 카운티의 거주자들도 영향을 받고 있습니다. 우리는 우리 학교의 독감 발병을 세심하게 관찰하고 있습니다; 필요한 경우 우리는 추가 정보를 알려드리고 특별한 조치를 취할 것입니다.
독감 바이러스는 사람의 호흡기관에 머물고 있습니다. 일반적으로 재채기 또는 기침을 하는 감염된 사람과의 직접 접촉이나 감염된 사람의 손이나 물건/표면의 접촉을 통해 전염됩니다.
다음은 독감이 전파되는 것을 예방할 수 있는 몇가지 조치입니다. 첫 번째, 올해의 예방 접종이 비록 퍼져있는 바이러스와 정확히 일치하지 않더라고 예방 접종은 감염 예방 또는 심각한 질병 감소에 어느 정도 도움을 제공할 수 있습니다. 지금도 예방 접종을 할 수 있습니다.
더불어 우리는 독감 전파를 예방하기 위해 다음과 같은 조치를 권장합니다. 여러분 자녀에게 알려주기 바랍니다:
- 독감에 감염된 사람과의 접촉을 피하기;
- 특히 아픈 사람과 같이 있었거나 오염된 표면을 만졌다면 비누와 물로 손을 자주 씻기;
- 기침 또는 재채기를 할 때 일회용 티슈로 손과 코를 가리거나 팔 안쪽을 사용하여 가리기 (손으로 입을 가리지 않음);
- 한 번 사용한 티슈는 버리고 손을 씻기;
- 눈, 코, 입을 만지지 않기;
- 보통 손이 닿은 표면, 장난감 및 공동으로 사용한 물건은 규칙적으로 씻기;
- 아픈 자녀는 집에 머물도록 하기; 해열제를 사용하지 않고 24시간 동안 열이 오르지 않을 때까지 집에 머물기 (성인에게도 적용); 및
- 독감 예방 또는 치료를 위한 항바이러스성 약품에 대해 의료 제공자와 상의하기.
첨부한 추가 내용을 참조하거나 질병 통제 및 예방 센터 및 버지니아주 보건부 웹사이트를 방문하기 바랍니다. 우리 학생 및 직원의 안전과 건강한 환경을 유지할 수 있도록 우리와 함께 노력하는 여러분의 지원과 협조에 감사드립니다.
진실한 마음으로,
Teresa A. Polk
학교 보건 서비스 책임자