HƯỚNG DẪN
Ngày 10 tháng 1 năm 2018
GIẢNG
DẠY
Tinh
thần
thể
thao
Chương
trình
thể
thao
liên
trường
là
một
phần
quan
trọng
trong
tổng
chương
trình
giáo
dục
của
Học
khu
và,
khi
được
thực
hiện
với
quan
điểm
đúng
đắn,
sẽ
góp
phần
đạt
được
các
mục
tiêu
giáo
dục.
Tinh
thần
thể
thao
tốt,
được
định
nghĩa
là
hành
vi
của
người
quản
lý,
huấn
luyện
viên,
vận
động
viên
học
sinh,
học
sinh,
giáo
viên
và
thành
viên
trong
cộng
đồng
thể
hiện
sự
tôn
trọng
và
uy
tín
cho
cá
nhân,
trường
học
và
cộng
đồng,
phải
được
nhấn
mạnh
đặc
biệt
trong
chương
trình
thể
thao
liên
trường.
Mỗi
trường
phải
cung
cấp
một
tuyên
bố
đại
diện
cho
những
kỳ
vọng
và
tiêu
chuẩn
về
tinh
thần
thể
thao
như
một
phần
của
giới
thiệu
công
khai
của
họ
tại
tất
cả
các
sự
kiện
thể
thao.
Do
đó,
các
trích
đoạn
sau
đây
từ
"Bộ
luật
Thể
thao
Liên
trường
của
Liên
đoàn
các
trường
Virginia"
được
chính
thức
xác
nhận
bởi
các
trường
công
lập
quận
Prince
William.
Trong
Bộ
luật
thể
thao
liên
trường,
quản
lý
nhà
trường
phải:
I.
Khuyến
khích
và
thúc
đẩy
các
mối
quan
hệ
thân
thiện
và
tinh
thần
thể
thao
tích
cực
trong
toàn
trường
bằng
cách
yêu
cầu
sự
lịch
sự
và
đúng
mực
mọi
lúc,
phổ
biến
cho
học
sinh
và
những
người
khác
trong
cộng
đồng
về
tinh
thần
thể
thao
tích
cực,
và
công
khai
các
khái
niệm
và
thái
độ
này
để
mọi
thành
viên
trong
cộng
đồng
trường
học
hiểu
và
đánh
giá
cao
ý
nghĩa
của
chúng;
II.
Luôn
tuân
thủ
hoàn
toàn
tất
cả
các
quy
tắc
và
quy
định
của
Liên
đoàn
các
trường
trung
học
Virginia;
III.
Đảm
bảo
có
trọng
tài
đạt
chuẩn
cho
tất
cả
các
cuộc
thi;
IV.
Luôn
đảm
bảo
an
toàn
đầy
đủ
cho
người
tham
gia
và
khán
giả;
V.
Chỉ
chấp
thuận
những
hoạt
động
và
lịch
trình
phù
hợp
về
mặt
giáo
dục
và
thể
chất
cho
học
sinh;
VI.
Khuyến
khích
mọi
người
đánh
giá
sự
thành
công
của
chương
trình
thể
thao
trên
cơ
sở
tinh
thần
thể
thao,
tinh
thần
đồng
đội
và
phát
triển
kỹ
năng
cụ
thể,
thay
vì
số
lần
thắng
hoặc
thua
khi
thi
đấu;
VII.
Đảm
bảo
đội
cổ
vũ
của
trường
thể
hiện
tiêu
chuẩn
cao
nhất
về
tinh
thần
thể
thao
tích
cực
như
một
phương
tiện
nhằm
lan
tỏa
thái
độ
muốn
có
ở
khán
giả;
VIII.
Đảm
bảo
đủ
vệ
sinh,
sạch
sẽ,
và
cơ
sở
vật
chất
đẹp
mắt
phục
vụ
nhu
cầu
thay
quần
áo
và
nhà
ở
cho
các
đội
tuyển
và
trọng
tài
đội
khách;
và
IX.
Quán
triệt
lại
với
nhân
viên
Quy
tắc
về
tinh
thần
thể
thao.
Khán
giả
cần
phải:
I.
Nhận
thức
được
rằng
khán
giả
đại
diện
cho
trường
tương
đương
như
thành
viên
trong
đội
tuyển,
và
do
đó
có
nghĩa
vụ
phải
thực
hiện
như
một
vận
động
viên
thực
thụ,
khuyến
khích
hành
vi
mang
tinh
thần
thể
thao
tốt
đến
người
khác;
II.
Ghi
nhận
tinh
thần
thể
thao
tốt
còn
quan
trọng
hơn
chiến
thắng
bằng
cách
ủng
hộ
và
hoan
nghênh
lối
chơi
tập
thể
tốt,
kỹ
năng
cá
nhân
và
các
tấm
gương
nổi
bật
về
tinh
thần
thể
thao
và
lối
chơi
công
bằng
của
cả
hai
đội;
III.
Nhận
thức
được
mục
đích
chính
của
hoạt
động
thể
thao
liên
trường
là
thúc
đẩy
sức
khỏe
về
thể
chất,
tinh
thần,
đạo
đức,
xã
hội
và
cảm
xúc
của
người
chơi
thông
qua
các
cuộc
thi,
và
chiến
thắng
hay
thất
bại
chỉ
là
điều
quan
trọng
thứ
yếu;
IV.
Đối
xử
với
các
đội
tuyển
và
trọng
tài
đội
khách
như
khách
mời,
đối
đãi
với
họ
hết
mực
lịch
sự;
V.
Khiêm
tốn
khi
chiến
thắng
và
hòa
nhã
khi
thất
bại;
và
VI.
Tôn
trọng
quyết
định
và
sự
công
tâm
của
các
trọng
tài,
hiểu
rằng
các
quyết
định
của
họ
dựa
trên
các
điều
kiện
thi
đấu
lúc
quan
sát
chúng.
Các
vận
động
viên
cần
phải:
I.
Lịch
sự
với
các
đội
tuyển,
trọng
tài
đội
khách
và
khán
giả
đến
xem;
II.
Thi
đấu
nhiệt
tình
và
hết
sức
mình,
dù
khi
bị
nản
lòng.
Các
vận
động
viên
thực
thụ
sẽ
không
bỏ
cuộc
và
không
cãi
nhau,
gian
lận,
cá
cược
hoặc
ngồi
chờ
trên
khán
đài;
III.
Giữ
bình
tĩnh
mọi
lúc
và
không
bao
giờ
rời
khỏi
băng
ghế
dự
bị
hoặc
vào
sân
thi
đấu
để
tham
gia
vào
việc
đánh
nhau;
IV.
Khiêm
tốn
khi
chiến
thắng
và
hòa
nhã
khi
thất
bại.
Một
người
chơi
thể
thao
thực
thụ
sẽ
hỗ
trợ
cho
đồng
đội
và
đối
thủ,
có
thái
độ
tích
cực
và
ủng
hộ
hành
vi
và
cạnh
tranh
công
bằng;
V.
Duy
trì
mức
độ
thể
lực
cao
bằng
cách
hết
sức
tuân
thủ
các
quy
tắc
của
đội
tuyển
và
quy
tắc
huấn
luyện;
VI.
Thể
hiện
lòng
trung
thành
với
nhà
trường
bằng
cách
duy
trì
kết
quả
học
tập
tốt
và
tham
gia,
hoặc
hỗ
trợ
các
hoạt
động
khác
của
trường;
VII.
Thi
đấu
vì
yêu
thích
tham
gia
vào
cuộc
thi;
VIII.
Nắm
rõ
và
tuân
thủ
các
quy
tắc
của
cuộc
thi
và
các
tiêu
chuẩn
để
đủ
điều
kiện;
IX.
Đặt
ra
tiêu
chuẩn
cao
về
vệ
sinh
cá
nhân;
X.
Tôn
trọng
sự
công
tâm
và
quyết
định
của
các
trọng
tài
và
chấp
nhận
quyết
định
của
họ
chứ
không
thắc
mắc
gì;
XI.
Có
ý
thức
bảo
quản
cơ
sở
vật
chất
của
trường
chủ
nhà
và
thực
hiện
sự
tin
tưởng
đòi
hỏi
phải
có
ở
khách;
và
XII.
Mọi
hành
vi
phải
tuân
theo
"Bộ
Quy
tắc
ứng
xử"
và
tuân
thủ
các
hình
thức
kỷ
luật.
Huấn
luyện
viên
cần
phải:
I.
Có
hành
vi
gương
mẫu
mang
tính
đại
diện
cho
đội
ngũ
giáo
dục
của
nhà
trường
và
uy
tín
của
nghề
dạy
học;
II.
Thể
hiện
lý
tưởng
cao,
thói
quen
tốt
và
thái
độ
đúng
mực
trong
hành
vi
cá
nhân
và
đòi
hỏi
tiêu
chuẩn
tương
tự
đối
với
vận
động
viên;
III.
Nhấn
mạnh
cho
vận
động
viên
tham
gia
thi
đấu
và
dự
bị
về
tầm
quan
trọng
của
hành
vi
cánh
biên
đúng
mực
và
sự
cần
thiết
phải
kiềm
chế
không
được
vào
sân
thi
đấu
để
tham
gia
vào
việc
đánh
nhau;
IV.
Nhận
thức
được
mục
đích
của
cuộc
thi
là
để
thúc
đẩy
sức
khỏe
thể
chất,
tinh
thần,
xã
hội
và
cảm
xúc
của
từng
người
chơi
và
giá
trị
quan
trọng
nhất
của
cuộc
thi
có
được
từ
việc
thi
đấu
một
cách
công
bằng;
V.
Khiêm
tốn
khi
chiến
thắng
và
hòa
nhã
khi
thất
bại;
VI.
Duy
trì
sự
tự
chủ
mọi
lúc,
chấp
nhận
các
quyết
định
bất
lợi
mà
không
thể
hiện
cảm
xúc
công
khai
hoặc
không
hài
lòng
với
các
trọng
tài;
VII.
Hợp
tác
với
hiệu
trưởng
nhà
trường
trong
việc
lên
kế
hoạch,
lên
lịch
và
tiến
hành
các
hoạt
động
thể
thao;
VIII.
Sử
dụng
các
phương
pháp
giáo
dục
có
thể
chấp
nhận
khi
huấn
luyện;
cho
tất
cả
vận
động
viên
cơ
hội
để
sử
dụng
và
phát
triển
sáng
kiến,
khả
năng
lãnh
đạo
và
phán
đoán;
IX.
Giao
tiếp
với
vận
động
viên
bằng
ngôn
ngữ
phù
hợp,
tôn
trọng,
giữ
gìn
phẩm
giá
của
mỗi
vận
động
viên,
cho
dù
học
sinh
đó
thuộc
đội
của
mình
hay
đội
đối
thủ;
X.
Giao
tiếp
ngoài
sân
thi
đấu
với
vận
động
viên
một
cách
rõ
ràng
sử
dụng
mạng
xã
hội
và
email
một
cách
phù
hợp
và
phải
để
phụ
huynh
biết;
XI.
Chú
ý
kỹ
đến
tình
trạng
thể
chất
và
sức
khỏe
của
vận
động
viên,
không
gây
nguy
hiểm
cho
sức
khỏe
của
một
cá
nhân
vì
mục
đích
cải
thiện
cơ
hội
chiến
thắng
của
cả
đội;
XII.
Giáo
dục
cho
các
vận
động
viên
rằng
thà
thua
công
bằng
còn
hơn
là
thắng
không
công
bằng;
XIII.
Ngăn
hành
vi
đánh
bạc,
thô
tục,
ngôn
ngữ
lăng
mạ
và
hành
vi
vi
phạm
tương
tự
đối
với
quy
tắc
của
một
vân
động
viên
thể
thao
thực
thụ;
XIV.
Không
chê
bai
đối
thủ,
trọng
tài
hoặc
những
người
khác
liên
quan
đến
các
hoạt
động
thể
thao;
không
khuyến
khích
nói
xấu
và
những
tin
đồn
không
chắc
chắn
liên
quan
đến
họ;
và
XV.
Giám
sát
đúng
cách
các
vận
động
viên
học
sinh
dưới
sự
chăm
sóc
kịp
thời
của
mình
và
đặc
biệt
tuân
thủ
trách
nhiệm
của
một
huấn
luyện
viên
đối
với
các
cuộc
thi
của
quận
và
tiểu
bang.
Trọng
tài
cần
phải:
I.
Hiểu
các
quy
tắc
và
ý
nghĩa
của
chúng
và
được
đào
tạo
kỹ
lưỡng
để
áp
dụng
chúng;
II.
Giữ
tự
chủ
trong
mọi
hoàn
cảnh;
III.
Có
mặt
đúng
giờ
trước
thời
gian
thi
đấu,
trong
điều
kiện
thoải
mái,
với
tâm
trí
minh
mẫn,
và
ăn
mặc
phù
hợp
bằng
đồng
phục
được
quy
định;
IV.
Làm
rõ
mọi
lời
lẽ
và
quyết
định
trong
quá
trình
thi
đấu,
tuy
nhiên
vẫn
điều
khiển
cuộc
thi
một
cách
khiêm
tốn;
V.
Vô
tư
và
công
bằng,
nhưng
vẫn
kiên
quyết,
trong
mọi
quyết
định.
Một
trọng
tài
tốt
sẽ
không
cố
gắng
bù
đắp
sau
đó
cho
một
quyết
định
không
được
nhiều
người
đồng
thuận;
VI.
Tránh
việc
bình
luận
hoặc
thảo
luận
về
một
đội
chơi,
lối
chơi
hoặc
tình
huống
thi
đấu
với
những
người
không
trực
tiếp
chứng
kiến;
VII.
Tiến
hành
cuộc
thi
nhằm
kêu
gọi
sự
hợp
tác
của
các
vận
động
viên,
huấn
luyện
viên
và
khán
giả
vì
tinh
thần
thể
thao
tốt;
và
VIII.
Tôn
trọng
mọi
sự
cam
kết
và
tuân
thủ
từ
tất
cả
nhà
trường,
quận,
khu
vực
và
quy
định
giải
đấu
một
cách
chuyên
nghiệp.
Phó
Giám
thị
Cơ
sở
và
Phó
Giám
thị
Phụ
trách
Giáo
dục
và
Trách
Nhiệm
Học
sinh
(hoặc
người
được
chỉ
định)
phải
chịu
trách
nhiệm
thực
hiện
và
giám
sát
quy
định
này.
Quy
định
và
chính
sách
liên
quan
này
sẽ
được
xem
xét
lại
ít
nhất
năm
năm
một
lần
và
sửa
đổi
khi
cần
thiết.
TRƯỜNG
CÔNG
LẬP
QUẬN
PRINCE
WILLIAM