注册信息 - Chinese

1. 要为 PWCS 学生注册暑期学校，请登录 ParentVUE。
2. 请选择右上角的“Online Records（在线记录）”。
3. 向下滚动到屏幕底部“Online Registration Packet Descriptions（在线注册资料包说明）”下方，根据学生当前 2024-2025 学年的年级选择 Summer School（暑期学校） 注册链接。
   • 2024-2025 暑期学校注册（幼儿园-8 年级）
4. 点击底部的“Begin Online Packet（在线开始包）”
5. 当您进行注册时，系统会提示您审查和确认信息。点击 Save and Continue（保存并继续）以继续。
   1. 简介（在本节末尾，将提示您输入电子签名；确保与屏幕右上方的姓名一致。）
   2. 家庭
   3. 家长/监护人
   4. 紧急联系人信息
6. 一旦您来到题为“学生”的部分，请执行以下操作：
   1. 为不参加暑期学校的学生选择 Exclude（排除）按钮。
   2. 还是在这个屏幕上，为您将注册的学生选择 Edit（编辑）按钮。
      1. 交通（暑期学校的巴士停靠站和路线安排将于 6 月公布。）
      2. 地点（下拉列表中显示的地点是学生将参加暑期学校的学校）
7. 请单击“Save and Continue（保存并继续）”
8. 查看在线申请并单击屏幕底部的 Submit（提交）。

您将会收到自动发送的电子邮件，确认您的注册已经提交。

1. 如需为 PWCS 学生注册参加暑期学校，请登录 ParentVUE。
2. 请选择右上角的“Online Records（在线记录）”。
3. 向下滚动到屏幕底部“Online Registration Packet Descriptions（在线注册资料包说明）”下方，根据学生当前 2024-2025 学年的年级选择 Summer School（暑期学校） 注册链接。
   • 2024-2025 学年暑期学校注册（9-12 年级）。
4. 点击底部的“Begin Online Packet（在线开始包）”
5. 当您进行注册时，系统会提示您审查和确认信息。单击 Save and Continue（保存并继续）以继续操作。
   1. 简介（在本节末尾，将提示您输入电子签名；确保与屏幕右上方的姓名一致。）
   2. 家庭
   3. 家长/监护人
   4. 紧急联系人信息
6. 一旦您来到题为“学生”的部分，请执行以下操作：
   1. 为不参加暑期学校计划的学生选择 Exclude（排除）按钮。
   2. 还是在这个屏幕上，为您将注册的学生选择 Edit（编辑）按钮。
      
      1. 在“Summer School Program（暑期学校计划）”下拉菜单中选择推荐给您的学生的计划。
      2. 对于您的学生是否计划在 7 月毕业，请选择“Yes（是）”或“No（否）”。
      3. 交通 -（高中暑期计划的巴士站和路线安排将于 6 月公布。）
      4. 地点（下拉列表中显示的地点是学生将参加暑期学校的学校。）
7. 请单击“Save and Continue（保存并继续）”
8. 查看在线申请并单击屏幕底部的 Submit（提交）。

您将会收到自动发送的电子邮件，确认您的注册已经提交。

我们了解，暑期计划可能会有所变化。我们提供以下选项：

1. 如需更改您的学生目前注册的项目，请在 ParentVUE 中完成新的注册。您的新注册将取消旧有的注册。
2. 要在 6 月 7 日之前取消注册，请联系您孩子的学校。如果您需要在 6 月 7 日之后取消注册，请将您学生的姓名和学校名称通过电子邮件发送至 [email protected]。

注册信息

1. 家长/监护人将使用 Student Quick Pay 进行注册。
2. 在登录界面，您可以登录或创建他们的账户。查看如何创建 Quick Pay 账户的说明。
3. 登录后，您将看到您学生的姓名。选择要注册的学生。
4. 选择“Summer School（暑期学校）”选项卡。
5. 然后，点击要注册的项目，选择该项目。
6. 填写必填字段，完成注册表。
   • 如果您的学生接受以下任何服务或有任何医疗问题，请勾选适用的方框。
7. 如果您选择 PWCS 交通，请选择适当的交通方式并选择对您来说最方便的高速巴士站。
8. 勾选方框确认您已阅读注册信息声明。
9. 填写完所有信息后，选择“Add to Cart（添加到购物车）”。
10. 将所选课程添加到购物车后，选择右上方的购物车图标进行结账。
11. 填写付款表格，完成后点击提交付款。必须全额支付课程费用才能完成注册，不接受部分付款。注意：您必须提交付款才能完成注册过程，提交后您将收到一封确认电子邮件。

附加注册信息：

• 如果您收到以下信息：“you have already added this program to your cart（您已将此项目添加到购物车）”，则表示课程名额已满。
• 请注意：如果您的孩子就读于 SACC，SACC 工作人员无法将学生带到公交车站。

有注册问题吗？请联系 [email protected]。

我们了解，暑期计划可能会有所变化。我们为 2025 年夏季提供以下退款政策。

• 取消拓展计划注册并申请退款的最后一天是 5 月 31 日。该日期之后的拓展计划将不予退款或计入学分。
• 要在 5 月 31 日 之前取消注册，请将您学生的姓名和探索课程名称通过电子邮件发送至 [email protected]。