Các Mã Điều Kiện Thời Tiết Nguy Hiểm

Mã đỏ (Code Red): Trường học đóng cửa đối với học sinh và nhân viên (Ngoại lệ: Nhân viên trực trong thời tiết xấu)

"Tất cả các Trường và Văn phòng thuộc Học khu Công lập Quận Prince William sẽ đóng cửa theo Mã Đỏ (Code Red)."

• Trường học và văn phòng đều đóng cửa.
• Chương trình Chăm sóc Trẻ trong Độ tuổi Đi học (SACC) sẽ không mở cửa.
• Tất cả các hoạt động của trường (ban ngày và buổi tối) đều bị hủy, bao gồm các chuyến dã ngoại, luyện tập đội nhóm, sinh hoạt câu lạc bộ, các cuộc thi liên trường và các giải đấu thể thao.
• Tất cả các hoạt động không thuộc trường học (ban ngày và buổi tối) đều bị hủy, bao gồm Giáo dục Người lớn, các lớp học buổi tối, chương trình sử dụng cơ sở vật chất của cộng đồng và các chương trình giải trí diễn ra trong các tòa nhà trường học.
• Học sinh có thể sử dụng ngày nghỉ này để ôn tập hoặc tự nguyện làm các bài tập đã được giao.

Nhân viên

Quy định 405-1

• Nhân viên không phải đi làm trừ khi được chỉ định là nhân viên trực trong thời tiết xấu. Những người được chỉ định phải có mặt theo thời gian quy định để thực hiện các nhiệm vụ thiết yếu theo yêu cầu của tình huống. Tham khảo quy định 405-1 để biết thêm thông tin về Nhân viên trực trong thời tiết xấu.
• Giáo viên và nhân viên giảng dạy có thể tự nguyện lựa chọn — nhưng không bắt buộc — làm việc từ xa (“telework”) hoặc làm việc tại nhà để nhập dữ liệu, chấm bài, hoặc hỗ trợ thêm cho công việc thông thường. Thời gian làm việc theo cách này hoàn toàn tự nguyện và không được tính vào giờ hợp đồng hoặc được trả lương.
• Tất cả các hoạt động phát triển chuyên môn — bao gồm cả hoạt động trực tuyến — đều bị hủy.

"Tất cả các Trường Công lập Quận Prince William sẽ đóng cửa theo Mã Xanh (Code Green)."

• Trường học đóng cửa. Các văn phòng đóng cửa đối với công chúng.
• Các lớp học trực tuyến bị hủy.
• Chương trình Chăm sóc Trẻ trong Độ tuổi Đi học (SACC) sẽ không mở cửa.
• Tất cả các hoạt động của trường (ban ngày và buổi tối) đều bị hủy, bao gồm các chuyến dã ngoại, luyện tập đội nhóm, sinh hoạt câu lạc bộ, các cuộc thi liên trường và các giải thể thao.
• Tất cả các hoạt động không thuộc trường học (ban ngày và buổi tối) đều bị hủy, bao gồm Giáo dục Người lớn, các lớp học buổi tối, chương trình sử dụng cơ sở vật chất của cộng đồng và các chương trình giải trí được tổ chức trong các tòa nhà trường học.
• Học sinh có thể sử dụng ngày nghỉ này để ôn tập hoặc tự nguyện làm các bài tập đã được giao.

Nhân viên

• Tất cả nhân viên theo ngạch lương giáo viên (bậc lương 12) và nhân viên không miễn trừ làm việc dưới 250 ngày không phải đi làm.
• Tất cả nhân viên khối văn phòng làm việc 250 ngày đi làm lúc 10:00 sáng.
• Nhân viên quản trị tại trường học/văn phòng trung tâm đi làm lúc 10:00 sáng (bậc lương 13 trở lên, bao gồm Hiệu trưởng, Phó Hiệu trưởng, Giám đốc Hoạt động Học sinh cấp Trung học, Giám đốc Tư vấn Trường Trung học và quản trị viên văn phòng trung tâm).
• Thực tập sinh hành chính không phải đi làm.
• Giáo viên và nhân viên giảng dạy có thể tự nguyện lựa chọn — nhưng không bắt buộc — làm việc từ xa (“telework”) hoặc làm việc tại nhà để nhập dữ liệu, chấm bài hoặc hỗ trợ thêm cho công việc thông thường. Thời gian làm việc theo cách này hoàn toàn tự nguyện và không được tính vào giờ hợp đồng hoặc được trả lương.
• Nhân viên trực trong thời tiết xấu phải có mặt đúng giờ.  
• Tham khảo Quy định 405-1 để biết thêm thông tin về Nhân viên trực trong thời tiết xấu.
• Các hoạt động phát triển chuyên môn có thể bị hủy, vui lòng kiểm tra với bộ phận hoặc trường phụ trách hoạt động đó.

*Tổng Giám đốc có thẩm quyền điều chỉnh thời gian đi làm của toàn bộ nhân viên trong học khu.

"Tất cả các Trường Công lập quận Prince William đang hoạt động theo Mã Cam (Code Orange)."

• Việc giảng dạy trực tuyến (đồng bộ hoặc không đồng bộ) và các dịch vụ được thực hiện từ xa.
• Sẽ có ghi danh chuyên cần của học sinh.
• Các lớp học từ xa diễn ra từ 9 giờ sáng đến 2 giờ chiều.
• Các tòa nhà trường học và tòa nhà văn phòng đều đóng cửa.
• Xe buýt sẽ không hoạt động.
• Học sinh đang theo học Virtual Prince William và Virtual Virginia cần tuân theo lịch học bình thường.
• Chương trình Chăm sóc Trẻ trong Độ tuổi Đi học (SACC) sẽ không mở cửa.
• Tất cả các hoạt động trực tiếp tại trường (ban ngày và buổi tối) đều bị hủy, bao gồm các chuyến dã ngoại, buổi luyện tập đội nhóm, sinh hoạt câu lạc bộ, các cuộc thi liên trường và các giải đấu thể thao.
• Các hoạt động trực tuyến dành cho học sinh vẫn có thể diễn ra.
• Tất cả các hoạt động không thuộc trường học (ban ngày và buổi tối) đều bị hủy, bao gồm Giáo dục Người lớn, các lớp buổi tối, chương trình sử dụng cơ sở vật chất của cộng đồng và các chương trình giải trí được tổ chức trong các tòa nhà trường học. Việc thông báo hủy lớp của Trường Cao đẳng Cộng đồng Bắc Virginia là trách nhiệm của nhà trường.
• Giờ hoạt động của Trung tâm Thủy sinh sẽ được đăng trên trang web của trung tâm.

Nhân viên

• Tất cả nhân viên theo ngạch lương giáo viên (bậc lương 12) phải làm việc từ xa và cung cấp giảng dạy từ xa (đồng bộ hoặc không đồng bộ).
• Tất cả quản trị viên (bậc lương 13 trở lên) và tất cả nhân viên khối văn phòng phải làm việc từ xa trong giờ làm việc bình thường.
• Nhân viên có công việc không thể thực hiện từ xa (ví dụ: Dinh dưỡng Học đường, Vận chuyển, Cơ sở vật chất) sẽ nhận hướng dẫn cụ thể từ quản lý trực tiếp của họ.
• Nhân sự chỉ định trong trường hợp thời tiết xấu phải có mặt đúng giờ để thực hiện các công việc thiết yếu, chẳng hạn như dọn tuyết.
• Các hoạt động phát triển chuyên môn có thể diễn ra từ xa. Bộ phận hoặc trường học tổ chức hoạt động sẽ cung cấp thông tin liên quan đến yêu cầu phát triển chuyên môn cho nhân viên của mình.
• Truy cập trang Code Orange Launchpad để biết thêm thông tin.
• Tham khảo quy định 405-1 để biết thêm về nhân viên làm việc trong trường hợp thời tiết xấu.

"Tất cả các Trường Công lập Hạt Prince William sẽ mở cửa muộn hai giờ."

• Các lớp học của PWCS sẽ bắt đầu muộn hai giờ. Vui lòng kiểm tra với trường của bạn để biết thời gian chuông cụ thể.
• Xe buýt buổi sáng sẽ vận hành theo lịch trễ hai giờ.
• Tất cả các chương trình vận chuyển Giáo dục Nghề nghiệp và Kỹ thuật, ngoại trừ chương trình Điều dưỡng Thực hành, sẽ tuân theo lịch trễ hai giờ. Học sinh nên đi xe buýt thường lệ đến trường cơ sở của mình và việc vận chuyển sẽ được cung cấp theo lịch trễ hai giờ.
• Học sinh chương trình Điều dưỡng Thực hành nên đi xe buýt đến trường cơ sở của mình.
• Chương trình Chăm sóc Trẻ trong Độ tuổi Đi học (SACC) sẽ mở muộn hai giờ.
• Bữa sáng giản lược sẽ được phục vụ. Bữa trưa vẫn được phục vụ.
• Học sinh mẫu giáo buổi sáng và cả ngày sẽ theo lịch đến trường muộn hai giờ. Học sinh mẫu giáo buổi sáng sẽ được tan học muộn hơn một giờ so với lịch thông thường. Học sinh mẫu giáo buổi chiều sẽ đến muộn hơn một giờ so với thường lệ.
• Các chuyến dã ngoại bị hủy.
• Các hoạt động thể thao sẽ được quyết định bởi các nhân sự phụ trách theo từng trường hợp, tùy theo điều kiện đường sá.

*Phụ huynh/người giám hộ vui lòng không đưa học sinh đến trường sớm khi có lịch mở cửa trễ, vì nhân viên trường cũng có thể đến muộn.

*Phụ huynh/người giám hộ có quyền chọn không cho con đến trường nếu họ cho rằng đường sá/vỉa hè khu vực của mình không an toàn. Việc vắng mặt của học sinh sẽ được đánh dấu là có phép ngay khi phụ huynh/người giám hộ báo cáo. Học sinh sẽ không bị phạt học thuật; tuy nhiên, các em cần hoàn thành mọi bài tập.

Nhân viên

• Tất cả nhân viên theo ngạch lương giáo viên (bậc lương 12) và nhân viên không miễn trừ làm việc dưới 250 ngày cần đến làm việc muộn hai giờ.
• Nhân sự chỉ định trong trường hợp thời tiết xấu phải có mặt đúng giờ.  
• Tham khảo quy định 405-1 để biết thêm về nhân viên làm việc trong trường hợp thời tiết xấu.
• Nhân viên Dinh dưỡng Học đường phải có mặt đúng giờ.
• Tài xế xe buýt, nhân viên hỗ trợ xe buýt, quản lý tuyến và điều phối viên sẽ đến làm việc muộn một giờ.
• Các quản trị viên tại trường học/văn phòng trung tâm (bậc lương 13 trở lên) đến làm việc muộn một giờ hoặc theo thời gian cụ thể do Giám thị chỉ đạo.
• Tất cả nhân viên khối văn phòng làm việc 250 ngày sẽ đến làm việc muộn một giờ hoặc theo thời gian cụ thể do Giám thị chỉ đạo.
• Nhân viên thường xuyên làm việc từ xa nên tuân theo hướng dẫn về thời gian bắt đầu áp dụng cho vị trí của mình.
• Các hoạt động phát triển chuyên môn có thể bị hủy, vì vậy hãy kiểm tra với bộ phận hoặc trường phụ trách hoạt động đó.

"Tất cả các Trường Công lập quận Prince William sẽ đóng cửa sớm hai giờ hôm nay."

• Khi tan học, xe buýt sẽ vận hành theo trình tự thông thường (trung học phổ thông, sau đó trung học cơ sở, rồi tiểu học).
• Học sinh mẫu giáo buổi sáng và mẫu giáo cả ngày sẽ được tan học sớm hơn hai giờ so với lịch bình thường. Sẽ không có lớp mẫu giáo buổi chiều.
• Các chuyến dã ngoại bị hủy. Các tuyến xe buýt phục vụ hoạt động sau giờ học và hoạt động thể thao cũng bị hủy.
• Chương trình Chăm sóc Trẻ trong Độ tuổi Đi học (SACC) sau giờ học sẽ không mở cửa.
• Bữa trưa sẽ được phục vụ (theo lịch thay thế nếu cần).
• Không có hoạt động sau giờ học hoặc hoạt động buổi tối.

Nhân viên

• Tất cả các trường và tòa nhà của PWCS sẽ đóng cửa lúc 4 giờ chiều. Quản trị viên nhà trường phải ở lại cho đến khi xe buýt đưa trả học sinh khỏi khuôn viên trường.
• Nhân viên làm việc tại trường có trách nhiệm chính là làm việc với học sinh (nhân viên bậc lương 12, trợ lý giáo viên, trợ lý thư viện, thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu và y tá trường học) chỉ được phép về sớm khi hiệu trưởng cho phép, sau khi tất cả học sinh rời khỏi tòa nhà và khuôn viên trường an toàn. Những nhân viên này chỉ được tính tối đa hai giờ cho việc tan học sớm.
• Tất cả nhân viên hành chính và các nhân viên khối văn phòng khác (ngoại trừ những người được nêu ở trên) sẽ ở lại theo lịch làm việc bình thường (đến 4 giờ chiều).
• Nhân viên khối văn phòng sẽ không được trả vượt quá số giờ làm việc hằng ngày theo hệ thống chấm công, trừ khi họ thực sự làm việc thêm ngoài giờ làm việc bình thường.

"Tất cả các Trường Công lập quận Prince William sẽ đóng cửa sớm một giờ hôm nay."

• Ngày học trực tiếp và trực tuyến sẽ kết thúc sớm một giờ.
• Chương trình Chăm sóc Trẻ trong Độ tuổi Đi học (SACC) sau giờ học sẽ không mở cửa.
• Xe buýt sẽ chạy theo trình tự thông thường.
• Học sinh mẫu giáo buổi sáng và mẫu giáo cả ngày sẽ được tan học sớm một giờ so với lịch bình thường. Sẽ không có lớp mẫu giáo buổi chiều.
• Bữa trưa sẽ được phục vụ.
• Các chuyến dã ngoại bị hủy trừ trường hợp đã xuất phát. Các tuyến xe buýt dành cho hoạt động muộn bị hủy.
• Tất cả các hoạt động của trường đều bị hủy, bao gồm luyện tập đội nhóm, sinh hoạt câu lạc bộ, các cuộc thi liên trường và các giải đấu thể thao.
• Tất cả các hoạt động ngoài trường vào buổi tối đều bị hủy.

Nhân viên

Đóng cửa sớm (Một giờ)

• Giáo viên, trợ lý giáo viên, trợ lý thư viện, thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu và y tá trường học (những nhân viên có trách nhiệm chính là làm việc với học sinh) có thể được hiệu trưởng cho phép về sớm.
• Nhân viên hành chính và tất cả nhân viên không miễn trừ khác sẽ làm việc theo lịch bình thường, trừ khi có thông báo đặc biệt từ Giám thị.

"Tất cả các hoạt động được lên lịch trong các Trường Công lập quận Prince William hoặc trong khuôn viên trường vào chiều và tối nay đều bị hủy."

• Chương trình Chăm sóc Trẻ trong Độ tuổi Đi học (SACC) sẽ đóng cửa lúc 5 giờ chiều.
• Tất cả các hoạt động của trường vào buổi chiều và buổi tối đều bị hủy, bao gồm luyện tập đội nhóm, sinh hoạt câu lạc bộ, các cuộc thi liên trường và các giải đấu thể thao.
• Tất cả các hoạt động ngoài trường vào buổi tối đều bị hủy.