Skip to main content

家长/学​​生设备手册 - Chinese

PWCS 家长/学生数字设备手册

在 PWCS 使用数字设备是 PWCS 学习环境的一个组成部分，管理数字设备使用的政策支持所有学术使用。为了保持数字设备使用的完整性，所有学生和家长/监护人必须根据规定 350.02-2 承认并同意以下使用条件：

1.1 一般信息

本文档中的程序和信息适用于 PWCS 中使用的所有学生发放的数字设备。教师可为自己的课堂制定额外的要求。

1.2 获取数字设备

学校将发放设备并在设备库存管理系统中分配学生的设备库存编号。

家长/监护人必须在每学年开始时在 ParentVUE 中签署返校包中的数字设备学生借用协议。

1.3 退回数字设备

数字设备将被返还给该设​​备所在的学校。退学、被停学、开除或终止 PWCS 注册的学生必须在终止之日归还其数字设备及其配件。如果学生转学，应在转学前将设备交还给学校的 TSSPEC；他们将在新学校重新分配一个新设备。 对于未能归还数字设备的学生，学区可能采取法律行动，向学生的家长追偿此类损坏的费用。

2.1 数字设备的保养

2.2 一般准则

  • 遵守当地、州和联邦法律以及所有适用的学校董事会政策和法规。
  • 确保数字设备安全且不受损坏。
  • 确保数码设备上的活动符合学校要求。
  • 不要删除浏览器历史记录。
  • 不要让数字设备处于无人看管的状态。

2.3 往返学校

  • 旅行前务必完全关闭数字设备。
  • 始终保护数字设备免受天气影响。
  • 数字设备不得留在车内。
  • 使用背包或两只手携带数字设备。
  • 如果有人威胁要拿你的数字设备，请将其交给他们，并在到达学校后立即告诉工作人员。

2.4 储物柜和背包

  • 数字设备不应存放在储物柜或背包的底部。
  • 书籍和其他物品不应放置在数字设备上。
  • 切勿将数字设备放在无人看管的包中或打开的储物柜中。

2.5 安保要求

  • 共享登录名和密码是不可接受的。（例外：学生可以与家长/监护人分享此信息。）
  • 不允许使用、制作或分发骚扰他人的程序、带入病毒或更改文件。
  • 切勿分享个人身份信息。

3.1 在学校使用您的数字设备

数字设备旨在每天在老师的指导下使用。学生必须将数字设备带到所有课堂，除非老师明确指示不要这样做。

3.2 留在家中的数字设备

在学校没有数字设备不能成为不参加课堂或不完成作业的借口。忘记将数字设备带到学校或未能在家充电的学生可能无法使用借用数字设备。

3.3 维修中的数字设备

当指定的数字设备被送去维修时，可以向学生发放借用的数字设备。

3.4 在教室内使用

  • 将数字设备放在膝盖上或桌子/课桌中央。
  • 始终使用 Microsoft Office 365 将文件保存在 OneDrive 中。
  • 请勿借用数字设备充电器或电源线。
  • 关闭数字设备后再离开。
  • 使用数字设备时，请遵循教师给出的所有指示。

3.5 走廊

  • 始终使用两只手携带数码设备。
  • 带着数码设备行走时，请将其合上。
  • 在换课前注销并关闭数字设备。

3.6 照片和视频

  • 网络摄像头只能用于教育目的，并在教师的指导下使用。
  • 网络摄像头可用于与学校相关的项目，例如录制视频、学生演讲、学生表演、音乐排练或拍照。

3.7 声音、音乐、游戏或电影

除非得到教师的许可，否则上课时必须设置为静音。数字设备上的所有内容（如音乐、游戏或电影）都必须适当，以负责任的方式使用，并由教师酌情决定。

3.8 应用程序

由于数字设备上的空间有限，为了确保设备可供教学使用，学生不得下载个人应用程序或个人软件。

3.9 数字设备故障排除：

  • 当出现问题时，学生应立即将其工作保存到 Office 365 中的 OneDrive。
  • 鼓励学生首先尝试通过以下步骤解决问题：
    1. 重启数字设备；
    2. 向老师寻求帮助；
    3. 请访问大楼内的教学技术教练 (ITC) 或技术支持专家 (TSSPEC) 以解决问题。
    4. 请联系服务台。

4.1 在家使用

4.2 正确保养

  • 每天将家里充满电的数字设备带到学校。
  • 将数字设备存放在课桌或桌子上，而不是地板上。
  • 请勿在污损数字设备、电源线或充电器上的贴纸或标记或在上面粘贴贴纸或标记。
  • 保护数字设备免受极热或极冷、食物或饮料、水或湿气以及宠物的影响。

4.3 使用家庭互联网

  • K-12 年级的学生可以在其数字设备上设置无线网络以供在家使用。在家中使用数字设备时，家长/监护人应进行监督。在学校，PWCS 通过技术保护措施对互联网活动进行过滤和监控，这些措施用于阻止或过滤互联网或其他形式的电子通信，并根据适用法律对所有被认为不适当的材料进行过滤。然而，PWCS 过滤技术并不能为在家使用提供同样的保护。
  • 如果您需要家庭互联网方面的帮助，请联系您的学校，我们可以提供免费家庭互联网支持。

5.1 管理文件和保存工作

5.2 保存文档

学生可以使用 Microsoft Office 365 将作业保存在 OneDrive 中，Office 365 是一款基于云的通信和协作工具，由 Microsoft 托管，并由 PWCS 管理。可使用 Microsoft Office 365 学生电子邮件帐户将文件通过电子邮件发送给老师或自己作为备份。数字设备故障不能作为不提交作业的借口。

5.3 打印

PWCS 数字设备不具备打印功能。任何需要打印的文档都可以在学校或家里打印，方法是登录计算机，转到学生的 Office 365 帐户，然后打印文档。

6.1 负责任的使用

6.2 责任声明

制定以下准则和要求是为了让学生和家长/监护人了解他们在使用 PWCS 技术资产时的责任。使用 PWCS 技术资产和其他技术资源时，学生和家长/监护人必须遵守本文档、数字设备用户协议以及所有适用的 PWCS 学校董事会政策和法规中规定的准则和要求，包括但不包括仅限于规定 295-1，计算机系统和网络服务 - PWCS 负责任使用和互联网安全政策、学生“行为准则”以及所有适用的课堂规则。

违反这些准则和要求将受到纪律处分。

6.3 家长/监护人责任

  • 与您的学生讨论您希望您的学生在数字设备的使用和维护以及互联网的使用方面遵循的价值观和标准。
  • 家长/监护人应负责遵守 PWCS 负责任使用和互联网安全政策和法规，并使用 PWCS 数字设备和网络服务来完成与课程直接相关的作业。
  • 家长/监护人应监督学生使用数字设备。当学生离开学校财产时，学区无法控制学生使用的所有方面。学生不在校期间也须遵守相同的准则。
  • 互联网安全指导是所有 PWCS 教学人员的责任，并在家长/监护人不在学校时提供支持。其他资源可以在 Digital Citizenship, Internet Safety & Media Literacy（数字公民、互联网安全和媒体素养）网页上找到。

6.4 学生的责任

  • 以负责任和道德的方式使用数字设备。
  • 请遵循规定 295-1“计算机系统和网络服务 - PWCS 负责任使用和互联网安全政策”、学生“行为准则”中的指南。
  • 违反这些政策和法规以及“PWCS 负责任使用和互联网安全政策”可能会导致纠正措施、丧失技术使用特权以及法律处罚。使用 PWCS 计算机、网络和互联网系统是一种特权，而不是权利，学区可以随时撤销。
  • 按照学区程序，在学年结束时归还数字设备。对于继续课程，学生将在下一学年收到相同的数字设备。
  • 任何学生不得恶意或故意损坏、污损或损毁学校财产。这包括对计算机和其他电子设备的破坏。学生有责任向校区赔偿实际损坏或破坏的财产，或对未能归还由校区拥有或控制的财产承担责任。对于未归还校区财产的学生，校区可能会采取纠正措施，包括采取法律行动，向学生家长/监护人追讨损失费用。

6.5 学生在使用 Microsoft Office 365 时的责任

  • Outlook 电子邮件和 OneDrive 必须用于教育目的。
  • 了解 Outlook 电子邮件和 OneDrive 受 PWCS 监控，以确保正确使用。
  • 了解所有 Outlook 电子邮件、OneDrive 和内容均属于 PWCS 的财产，并且可以随时进行搜索。
  • 如果学生在 OneDrive 中收到不适当的电子邮件或文档，应尽快通知教师。
  • Outlook 电子邮件和 OneDrive 只能由帐户所有者使用。

7.1 责任

如果设备属于以下情况，则家长/监护人/学生负责在 30 天内支付更换数字设备的所有费用：

  • 未退回；
  • 故意损坏；
  • 因疏忽造成丢失或损坏；或者
  • 被盗。必须在下一个教学日向学校保安员提交报告。

7.2 可选设备保险

家长/监护人可以选择通过 PWCS 批准的第三方供应商 Securranty 购买低成本的学生设备保险。

  • 如果购买了该保险，学校配发的设备可在一年内享受零免赔额，无限次维修或更换一切组件，承保范围涵盖屏幕碎裂、充电器丢失和意外损坏。保险费为 29.95 美元，可能大大低于无保险的维修或更换费用。
  • 请访问 Securranty 网站购买。

8.1 损坏或丢失的数字设备

PWCS 认识到，在配置学生数字设备时，需要保护学区和家长/监护人/学生的投资。如果学生丢失或损坏的数码设备（如平板电脑、笔记本电脑）超出了将来的使用范围，且没有购买数码设备保险，则可能会被要求向学校财务专员赔偿。将照顾家庭遇到经济困难的学生。以下是根据设备使用年限计算的数字设备更换费用：

数字设备 – 11” 笔记本电脑 

  • 不超过一年 $448 
  • 一至两年 $336 
  • 两至三年 $224 
  • 三至四年 $112

 

数字设备 – 14” 笔记本电脑

  • 不超过一年 $526 
  • 一至两年 $395 
  • 两至三年 $263 
  • 三至四年 $132

 

数字设备 - iPad 

  • 不超过一年 $263
  • 一至两年 $197 
  • 两至三年 $132 
  • 三至四年 $66

iPad 键盘盒：$120

iPad 透明盒：$70

对于丢失或损坏的充电器，请联系您学生学校的财务专员，了解当前的更换费用。

设备借用协议