Regulation 721-1 - Farsi

اتخاذ شده: 24 ژانویه 2018

دانش آموزان                                                                                                                                                                            مقررات 721-1

انتقال دانش آموز - مقاطع  کودکستان/ابتدایی/متوسطه

1. محدوده مناطق مکاتب
   1. شاگردان موظفند بر اساس محل سکونت اصلی/شبانه خود در مکتب در محدوده منطقه تعیین‌شده شرکت کنند. این مکتب، ممتب پایه محسوب می شود.
   2. والد/سرپرست می‌توانند با استفاده از فرآیند درخواست انتقال، درخواست برای حضور در منطقه ای خارج از منطقه خود درخواست انتقال دهند.
2. دلایل پذیرفته شده برای درخواست انتقال دانش آموز/ والدین
   1. برنامه تخصصی
      1. دانش آموزان باید در مهلت های تعیین شده درخواست دهند و در برنامه پذیرفته شوند.
      2. در مواردی که دو یا چند برنامه مشابه وجود دارد، مناطق به طور سالانه تشکیل و اطلاع رسانی خواهد شد.
      3. اگر شاگردی از یک برنامه تخصصی انصراف دهد یا خارج شود، ممکن است پس از تکمیل فرآیند انصراف، به مکتب پایه خود بازگردانده شود.
   2. وضعیت استخدام والدین در مکاتب دولتی پرینس ویلیام (PWCS)
      1. والد/سرپرست باید یک کارمند تمام وقت باشد.
      2. والد/سرپرست می تواند درخواست کند که دانش آموز خود را در محل کار خود، یا مکتب دیگری که در مجاورت محل کار آنها قرار دارد، ثبت نام کند.
      3. کارمندانی که به دفاتر مرکزی منصوب می‌شوند می‌توانند درخواست کنند دانش‌آموز خود را فقط در مکاتبی ثبت‌نام کنند که نزدیک‌ترین مکان به محل کارشان است.
   3. ترک یک مکتب برای کاهش ازدحام بیش از حد
      1. یک والد/سرپرست می تواند از یک مکتب  پرازدحام به مکتبی که به میزان قابل توجهی ثبت نام نشده است، درخواست انتقال کند.
      2. فهرست مکاتبی که این بند ممکن است برای آنها اعمال شود تا 15 ژانویه هر سال تعلیمی منتشر خواهد شد.
   4. برای رسیدگی به مشکلات یافتن یک مرکز مراقبت از کودک ایمن مقرون به صرفه قبل و/یا بعد از مکتب در منطقه مکتب دانش آموزان
      1. ارائه دهنده مراقبت از کودک باید در پرینس ویلیام کانتی فعالیت کند.
      2. والد/سرپرست باید فرم تأیید مراقبت از کودک (پیوست III) را تکمیل کنند.
      3. دانش آموز باید در مکتبی که در محدوده منطقه ارائه دهنده مراقبت از کودک منطقه بندی شده است حضور یابد.
   5. در دسترس بودن مراقبت از کودک سن مکتب-فقط مقطع ابتدایی
      
      اگر برنامه مراقبت از کودک سن مدرسه (SACC) در مدرسه پایه دانش آموز ارائه نشود یا ظرفیت آن پر باشد، ولی/سرپرست می توانند به مدرسه ای که برای انتقال باز است و برنامه SACC مقطع ابتدایی را ارائه می دهد درخواست انتقال دهد.
   6. شرایط ارفاق
      1. جهت برآوردن نیازهای خاص سلامتی/صحی دانش آموز، درخواست انتقال باید شامل فورم اطلاعات سلامت (معلومات صحی) دانش آموز (پیوست II) باشد که توسط متخصص درمانی مناسب تکمیل شده است.
      2. جهت برآوردن نیازهای خاص عاطفی دانش آموز، درخواست انتقال باید شامل فورم اطلاعات سلامت/صحی دانش آموز (پیوست II) باشد که توسط متخصص درمانی مناسب تکمیل شده است.
      3. جهت اجازه انتقال به دانش آموزی که قربانی یک جنایت خشونت آمیز شده است، باید اسناد پشتیبان ارائه شود.
      4. جهت اجازه به دانش آموزان برای تکمیل سال تعلیمی زمانی که نقل و انتقال خانواده در طول نیمه دوم سال تعلیمی انجام می شود.
      5. جهت اجازه به دانش آموزان برای انتقال بر اساس تغییر پیش بینی شده در محل سکونت.
         1. تاریخ نقل و انتقال باید در اولین 90 روز نیمه سال تعلیمی که نقل و انتقال صورت گرفته درج شده باشد.
         2. برای پشتیبانی از این نوع نقل و انتقالات باید مدارکی ارائه شود (کپی سند، اجاره نامه، قرارداد و ...).
3. مولفه های درخواست انتقال
   1. انتقال دانش آموز برای یک دوره از یک سال تعلیمی یا پایان سال تعلیمی فعلی در صورتی که درخواست پس از شروع سال تعلیمی اجابت شود، اعطا می شود.
   2. انتقال به یک مکتب دیگر یک امتیاز محسوب می شود. انتقال ممکن است برای سال جاری لغو شود یا برای سال بعد به دلیل هرگونه نقض جدی در قوانین "آیین نامه انضباطی"، مسائل مربوط به گریز از مکتب یا تاخیر، یا عدم رعایت الزامات یک برنامه تخصصی، لغو شود.
   3. درخواست انتقال پس از مهلت مقرر برای دانش آموزان فعلی و جدید توسط مدیر مکتب که درخواست شده است رد می شود.
   4. حمل و نقل، به صورت محدود، فقط برای آن دسته از دانش آموزانی که در یک برنامه تخصصی عضو هستند، ارائه می شود. هزینه ایاب و ذهاب برای آن دسته از دانش آموزانی که نقل و انتقالات آنها به دلایل دیگر قابل قبول اعطا می شود به عهده ولی/سرپرست خواهد بود.
   5. فرآیند درخواست انتقال دانش آموز فقط برای آن دسته از دانش آموزانی که ساکنان پرینس ویلیام کانتی هستند در دسترس است. در نظر گرفتن دانش آموزان غیر مقیم را می توان در مقررات 1-346، "شهریه" مطالعه کرد.
4. فرآیند درخواست انتقال
   1. برنامه های تخصصی
      1. والد/سرپرست برای یک برنامه تخصصی درخواست می دهند و در آن پذیرفته می شوند.
      2. فرم انتقال دانش آموز زمانی تکمیل می شود که دانش آموز متعهد به برنامه انتخابی خود باشد و این درخواست به هماهنگ کننده برنامه ارائه شود.
      3. در سال های بعدی، هماهنگ کننده برنامه تخصصی، فرآیند انتقال دانش آموز را مدیریت خواهد کرد. زمانی که دانش آموز برای سال های بعدی در همان برنامه باقی بماند، دیگر نیازی به تکمیل فرم انتقال دانش آموز نیست.
   2. سایر انتقالات
      1. والد/سرپرست یا دانش آموز بزرگسال فرم درخواست انتقال (پیوست I) را تکمیل و به مدیر مکتب پایه تحویل می دهند. تمام مدارک مورد نیاز باید همراه فرم ضمیمه شود.
      2. مدیر مکتب پایه فرم را امضا می کند و آن را به والد/سرپرست برمی گرداند یا مستقیماً به مکتب درخواستی ارسال می کند.
      3. مدیر مکتب درخواست شده درخواست انتقال را تایید یا رد می کند
5. مکاتبی که برای انتقال بسته هستند
   1. هر سال، معاونت رئیس آموزش و پرورش بخش مربوطه تعیین خواهد کرد که کدام مکاتب برای انتقال دانش آموزان بسته هستند. بسته بودن ممکن است برای کل مکتب یا یک مقطع خاص باشد. این تصمیم در وب سایت مکاتب دولتی پرینس ویلیام کانتی و از طرق دیگر تا اول ژانویه (جنوری) سال تقویمی اطلاع رسانی خواهد شد.
   2. در هر زمانی، مدیر مکتبی که ظرفیت آن پُر می شود، می تواند به معاونت رئیس آموزش و پرورش بخش مربوطه توصیه کند که مکتب برای هرگونه انتقال اضافی بسته شود.
6. جدول زمانی درخواست انتقال
   1. کودکستان
      1. درخواست انتقال پس از تکمیل مراحل ثبت نام توسط والد/سرپرست در مکتب ابتدایی پایه در طول زمانی که ثبت نام کودکستان باز است پذیرفته می شود.
      2. فورم درخواست انتقال (پیوست I) تنها پس از تکمیل و تأیید کل مراحل ثبت نام در مکتب پایه قابل ارسال است.
      3. تصمیم مدیر مکتب درخواست شده زودتر از 1 ژوئن (جون) یا ظرف 15 روز اداری پس از دریافت فورم تکمیل شده انتقال و هر گونه مدارک مرتبط مورد نیاز به والد/سرپرست اطلاع داده می شود.
   2. برنامه تخصصی
      1. برای ثبت نام در برنامه تا تاریخ منتشر شده برای سال تعلیمی درخواست شده، اقدام کنید.
      2. پس از پذیرش در برنامه، فورم درخواست انتقال (پیوست I) را تکمیل کنید.
      3. در سالهای بعد، در صورتیکه دانش آموز در یک برنامه تخصصی باقی بماند، مجبور به تکمیل فورم درخواست انتقال نخواهد بود. در عوض، مکتب لیستی از اسامی دانش آموزان بازگشته را برای تأیید ایجاد خواهد کرد.
   3. سایر انتقالات
      1. فورم درخواست انتقال (پیوست I) را از تاریخ 2 ژانویه (جنوری) و حداکثر تا 30 اپریل به مدیر مکتب پایه ارسال کنید.
      2. تصمیم مکتب درخواستی تا 15 مه (می) به والدین / سرپرست اطلاع داده می شود.
   4. دانش آموزانی که به پرینس ویلیام کانتی نقل مکان می کنند
      1. دانش‌آموزان می‌توانند ظرف 30 روز پس از انتقال به پرینس ویلیام کانتی، درخواست انتقال بدلیل وضعیت استخدام والدین در PWCS یا شرایط ارفاق دهند.
      2. دانش‌آموزانی که قبل از اول ژانویه (جنوری) به پرینس ویلیام کانتی نقل مکان می‌کنند و برای سال تحصیلی بعدی درخواست انتقال می‌کنند، باید بر اساس کلیه مهلت‌های تعیین‌شده برای فرآیند درخواست برنامه تخصصی اقدام کنند.
      3. دانش‌آموزانی که بعد از اول ژانویه (جنوری) به پرینس ویلیام کانتی نقل مکان می‌کنند، می‌توانند در مدت 30 روز پس از نقل مکان به این کانتی، در یک برنامه تخصصی برای سال تحصیلی بعدی درخواست دهند. دانش آموزان ممکن است بر اساس جای خالی پذیرش شوند.
7. انتقالات اداری
   1. مشروط به تایید معاون اول رئیس آموزش و پرورش، معاونت رئیس آموزش و پرورش بخش های مختلف صلاحیت دارد تا انتقال اداری یک دانش آموز را به مکتبی غیر از مکتب پایه او، یا از یک مکتب دولتی پرینس ویلیام کانتی به مکتب دیگر انجام دهد، بدلیل ضرورت در محافظت از ایمنی جسمی یا سلامت (صحی) روان دانش آموزان، یا برای اطمینان از دسترسی و مشارکت دانش آموز در برنامه های آموزشی یا خدمات مربوط به مکتب. انتقالات اداری قابل تجدیدنظر نیست.
8. فرآیند تجدیدنظر در درخواست انتقال
   1. درخواست تجدید نظر می تواند به صورت کتبی به سرپرست بخش مشاوره دوره متوسطه و خدمات مربوطه (مقطع راهنمایی) یا سرپرست بخش مشاوره دوره ابتدایی و خدمات مربوطه (مقطع ابتدایی) تا اول ژوئن سال تحصیلی که در آن انتقال توسط مدرسه رد شده است، ارائه شود.
   2. سرپرست مربوطه با مدیریت خدمات دانش آموزی مشورت می کند و تصمیم نهایی در مورد تجدید نظر را تا 30 ژوئن (جون) به والد/سرپرست ابلاغ خواهد کرد.

معاونت رئیس آموزش و پرورش در بخش یادگیری دانش آموز و پاسخگویی (یا نماینده ذیصلاح) مسئول اجرا و نظارت بر این مقررات است.

اين مقررات و هر پالسی مرتبط با آن حداقل هر پنج سال يك بار بررسي و در صورت نياز مورد بازنگري قرار مي گيرد.

مراجع

مقررات 721-1 پیوست I

مقررات 721-1 پیوست II

مقررات 721-1 پیوست III