Regulation 451-1 - Vietnamese

Quy Định 451-1
DỊCH VỤ HỖ TRỢ
Ngày 10 tháng 5 năm 2017


DỊCH VỤ HỖ TRỢ


Chương trình Bữa ăn sáng

1. Để đảm bảo tất cả học sinh được tiếp cận với bữa sáng chất lượng cao để tăng cường khả năng học tập, tất cả các trường công lập quận Prince William sẽ cung cấp Chương trình Bữa sáng Trường học Quốc gia.


2. Việc sử dụng Chương trình Bữa sáng Trường học Quốc gia sẽ được khuyến khích trong các trường học, vì dinh dưỡng đầy đủ là điều cần thiết để học sinh tận dụng hoàn toàn cơ hội giáo dục của mình.


3. Bữa sáng được phục vụ theo Chương trình Bữa sáng Trường học Quốc gia bao gồm bốn mặt hàng thực phẩm (protein, ngũ cốc nguyên hạt, trái cây và rau quả và sữa) với một đơn giá; học sinh có thể từ chối ăn một trong bốn món nếu học sinh không có ý định ăn món đó.


4. Thực đơn bữa sáng sẽ được lên kế hoạch để đáp ứng Hướng dẫn chế độ ăn uống hiện tại cho người Mỹ với mục tiêu cung cấp nhu cầu dinh dưỡng trong giới hạn calo bằng cách cung cấp nhiều loại thực phẩm đậm đặc chất dinh dưỡng với tổng số lượng calo được khuyến nghị và trong tất cả các nhóm thực phẩm. Thực đơn sẽ hỗ trợ một mô hình ăn uống lành mạnh bằng cách hạn chế lượng calo từ đường bổ sung và chất béo bão hòa và giảm lượng natri.


5. Các trường học sẽ sắp xếp lịch trình để phục vụ ăn sáng và đi ăn sáng, nơi học sinh được phục vụ trong nhà ăn hoặc tại một ki-ốt di động và mang bữa sáng đến lớp để ăn.


6. Để đảm bảo tuân thủ các quy định của liên bang, sẽ không có thay đổi nào trong thực đơn bữa sáng được phê duyệt trừ khi được phối hợp và phê duyệt bởi Giám đốc Dịch vụ Thực phẩm và Dinh dưỡng của Trường.


7. Một loạt các loại thực phẩm sẽ được bao gồm trong thực đơn bữa sáng bao gồm thực phẩm giàu protein, ngũ cốc nguyên hạt, trái cây và rau quả, và sữa ít béo hoặc không béo.


8. Các trường tham gia Chương trình Bữa sáng Trường học Quốc gia sẽ phục vụ bữa sáng miễn phí và giảm giá cho học sinh đủ điều kiện.


9. Các trường học sẽ đảm bảo bữa ăn sáng có sẵn cho tất cả học sinh và dễ dàng truy cập.

Phó Giám Thị Dịch Vụ Tài Chính và Hỗ Trợ, hoặc người được chỉ định, và Phó Giám thị Cơ sở (hoặc người được chỉ định) chịu trách nhiệm thực hiện và giám sát quy định này.


Phó Giám Thị Dịch Vụ Tài Chính và Hỗ Trợ (hoặc người được chỉ định) chịu trách nhiệm xét duyệt quy định này vào năm 2020.

TRƯỜNG CÔNG LẬP QUẬN PRINCE WILLIAM