Regulation 745-6 - Pashto

کتاب                                                                    پالیسۍ او مقررات
برخه                                                                     700 - زده کوونکي
عنوان                                                                   مقرره - د ښوونځي بورډ ته د اوږدې مودې ځنډونی او اخراج پر ضد اپیل/استیناف
کوډ                                                                      6-745
حالت                                                                   فعال
تصویب شوۍ                                                 26 اپریل، 2017
د بیاځلی کتلو وروستی نیټه                        27 جون, 2023
د بیاځلی کتلو پخوانی نیټی                         4 مارچ 2020; 19 نومبر 2021



زده کوونکي

مقرره 6-745

د ښوونځي بورډ ته د اوږدې مودې ځنډونی او اخراج پر ضد اپیل/استیناف

  1. د اوږدی مودی ځنډونې اپیلونه/استناف
    1. والدین یا زده کوونکی کولی شي چی د زده کوونکو د مدیریت او بدیلو پروګرامونو څانګی (SMAPD) د اوریدنې افسر لخوا د 10 ورځو څخه د ډیر وخت لپاره د زده کوونکي د ځنډولو، او/یا د زده کوونکي د زده کړې په بدیل پروګرام کی د ځای پرځای کولو یا بیا ګمارلو پریکړې پر ضد د ښوونځي بورډ درې کسیزه انضباطي کمیټې ته په لیکلي بڼه اپیل وکړي. د د هر بل ډول ځای پر ځاي کونی یا نورو تعلیمي خدماتو په اړه د SMAPD پریکړه وروستۍ ده او پر ضد یی اپيل نه شي تر سره کیدای کوم چی به زده کوونکی ته د هغه/هغی د ځنډونی پر مهال وړاندی کیږي. د SMAPD پریکړې په ضد د ښوونځي بورډ ډیسپلین کمیټې (SBDC) ته اپیل باید د SMAPD د پریکړې نیټې څخه وروسته په څلورو ورځو کی دننه د SMAPD لخوا په لیکلي ډول ترلاسه شي. SBDC باید په بنده ناسته کې د SMAPD اوریدنې افسر پریکړې په ضد په لیکلي بڼه اپیل وګوري او د استیناف/اپيل لپاره د غوښتنې د درج کیدو په 30 ورځو کې به د غوښتنی په اړه پریکړه وکړي. نه باید د ښوونځي کارکوونکی، د SMAPD کارکوونکی، زده کوونکی، والدین/سرپرست، او نه باید د زده کوونکي یا والدینو/سرپرستانو استازی د SBDC د دروازی تر شاه غونډې پر مهال حاضر وي. SBDC به یوازې هغه شواهد په پام کې نیسي چې د SMAPD اوریدنی پرمهال وړاندې شوي اوسی، د استیناف / اپیل د لیک په استثنا کوم چې باید هم SBDC ته وړاندی شي. په دریو کاري یا رسمی ورځو کی دننه، د SMAPD د اوریدونی افسر کولی شي یو لیک وسپاری یا داسی لاملونه ښکاره کړي چې د انضباطي پریکړې څخه ملاتړ په ډاګه کوي او په اپيل کی راپورته شوي ستونزی یا حقایق په ډاګه کوي، د کوم کاپي چی به والدینو/سرپرست/زده کوونکی ته ورکړل شي. والدینو/سرپرست/زده کوونکي ته به اجازه ورکړل شي چې د SMAPD اوریدونی افسر لیک پر ضد په دوه کاري ورځو کې د رد بیان ثبت کړي یا ښکاره کړي. SBDC دا اختیار لري چې د SMAPD کارکوونکو څخه یوازې د تګلاری چارو او/یا د بدیل ځای پرځای کولو یا تعلیمي خدماتو شتون یا مناسب والي په اړه د نورو معلوماتونو غوښتنه وکړي. نور اسناد یا شواهد باید د SBDC لخوا په پام کې ونه نیول شي. که SBDC د معلولیت لرونکي زده کوونکي اوږد مهاله ځنډونه تائید کړي، د انفرادي زده کړې پروګرام(IEP) ټیم باید د مناسبو تحصیلي خدماتو دوام مشخص کړي.
    2. د غوښتنی/استناف پر اساس، SBDC ممکن د SMAPD اوریدنې مامور پریکړه تایید، رد، یا تعدیل کړي، یا ممکن دا په ډاګه کړی چی د اخراج په شمول کوم بل انضباطی عمل ترسره کیدی شی. د SBDC پریکړه به حتمي وي پرته لدې چې پریکړه باندی د ټولو اتفاق نه وي، پدې حالت کې زده کوونکی کولی شي د SBDC پریکړې په اړه په پنځه کاري ورځو کې، SMAPD په لیکلې بڼه خبر کړي چې هغه غواړي د انضباطی کمیټی پریکړی پر ضد د ښوونځي بشپړ بورډ ته اپیل وکړی، کوم چې به یوازی د اداری ریکارډ پر اساس د استیناف غوښتنه ګوری کوم چی SBDC ته وړاندې شوي اوسی او د استیناف تر لاسه کیدو وروسته به په 30 ورځو کې پریکړه تر سره کوي.
    3. په هغه صورت کې چې SBDC پریکړه وکړي چې اخراج ممکن د پلی کیدو وړ وي، زده کوونکی باید د SMAPD لخوا په لیکلی بنه په دی مقرره کی د اخراج لپاره د برابر شوي تګلارو سره په مطابقت د ښوونځي بورډ د ډیسپلین کمیټې ته د پروسې د اوریدنی وړاندیز کولو حق څخه خبر کړل شي. په هغه صورت کې چې زده کوونکی د دی ډول اوریدنې وړاندیز نه کوي یا د اوریدنی وړاندیز تر سره کیږي، او زده کوونکی په حاضریدو کی پاتی راشي، د ښوونځي بورډ کمیټه به د لیکلي ربکارډ پراساس پریکړه تر سره کوي.
  2. د اخراج استیناف/اپیل

    که چیرته یو زده کوونکی د SMAPD لخوا د اخراج لپاره وړاندیز شي، والدین/سرپرستان، او زده کوونکی کولۍ شي د SMAPD د اوریدنی افسر د انضباطی سپارښتنی پر ضد SBDC ته اپیل وکړي. د بیاځلی شاملیدو په وخت کی د زده کوونکي په بدیل زده کړې پروګرام کې ځای په ځای کولو په اړه د SMAPD لخوا هره پریکړه هم استناف کیدی شي. په هرصورت، د SMAPD لخوا د ځای پرځای کولو بله هره پریکړه وروستۍ ده او استیناف کیدای نه شي. د SBDC په وړاندی یا مخامخ د اوریدنې لپاره په لیکلې بڼه غوښتنه باید د SMAPD لخوا د پریکړې لیک نیټې څخه وروسته په څلور رسمی ورځو کې ترلاسه شي.
    1. هغه تفصیلی تګلاری یا طرزالعملونه چی د SBDC په وړاندی د اخراج د استیناف اوریدنې اداره کوي، په 745-4 مقرره, “د زده کوونکو د اخراج د استیناف اوریدنې لپاره د ښوونځي بورډ انضباطي کمیټې طرزالعملونه” کې موندل کیدی شي.
    2. SMAPD به زده کوونکي او والدین/سرپرستان خبروي چې که چیرته هغوي د SBDC په وړاندې د اوریدنی لپاره په حاضریدو کې پاتې راشي یا استیناف/اپیل بیرته واخلي یا خارج کړي، استیناف به معاف ګڼل کیږي او د SMAPD د اوریدنې افسر سپارښتنې به SBDC ته یا د ښوونځي بورډ ته د تایید یا رد لپاره د دروازی تر شا ناسته کی وړاندې کیږي.
    3. څومړه زر چی امکان ولري زده کوونکی او والدینو/سرپرستانو ته به د SBDC یا د ښوونځي بورډ د پریکړې په اړه په لیکلی بڼه خبر ورکړل کیږي.
    4. د SBDC د غیر متفقه پریکړې پر ضد د اپیل کولو لپاره، زده کوونکي یا والدین/سرپرستان باید د کمیټې د پریکړې څخه وروسته په اوو کاري ورځو کې SMAPD ته په لیکلي بڼه وړاندیز وسپاري. د دروازی تر شاه غونډه کی به د ښوونځي بورډ د SBDC په وړاندې د اصلی جریان ریکارډ او د SBDC په اوریدنه کې وړاندی شوي هر ډول مواد ګوري او د اپیل لپاره د وړاندیز کولو نیټی څخه وروسته په 30 ورځو کې پریکړې ته رسیدلو لپاره به په آزاده غونډه کی رایه ورکړي. د ښوونځي بورډ ممکن د SBDC پریکړه تائید کړي، رد کړي، یا تعدیل کړي، او ممکن دا مشخص کړي چې بل ډول انضباطي اقدام د پلی کیدو وړ دی، یا د اخراج مختلف شرط، یا دا چې د ځای پرځای کولو او/یا د بیاځلی شاملیدو لپاره مختلف یا اضافي شرایط ممکن مناسب وي. زده کوونکی او والدینو/سرپرستانو ته به د ښوونځي بورډ د پریکړې، او همدارنګ د سیمه ییزه ښوونځی او SMAPD په اړه په لیکلی بڼه خبر ورکړل کیږي. د ښوونځی بورډ پریکړه به وروستۍ وي.
  3. د اخراج سپارښتنی چی پر ضد یی اپیل نه دی تر سره شوی

    د اخراج لپاره د SMAPD هغه ټولی سپارښتنې چې پر ضد یی استیناف/اپیل نه دی شوي، هغه به د دروازی تر شا رضایت اجنډا کی SBDC یا د ښوونځي بورډ ته د تایید یا رد لپاره وړاندې کیږي. نه به د ښوونځي کارکوونکی، د SMAPD کارکوونکی، زده کوونکی، والدین/سرپرستان، او نه به د زده کوونکي یا والدینو/سرپرستانو کوم استازی د SBDC یا د ښوونځی بورډ د دروازی تر شاه غونډې پر مهال حاضر وي کله چی د دی ډول سپارښتونو په اړه خبری اتری تر سره کیږي. خو بیا هم، د ښوونځی بورډ دا واک لري چې د SMAPD کارکوونکو څخه د تګلاری ستونزو او/یا د ځای پرځای کولو لپاره د بدیل ځائ یا تعلیمي خدماتو شتون یا مناسب والي په اړه د لا زیاتو معلوماتونو غوښتنه وکړي. د ښوونځي بورډ هغه غړي چی دا غوښتنه کوي چې د اخراج وړاندیز دی د دروازی تر شا ناستې بحث لپاره د رضایت اجنډا څخه ولیږدول شي، هغوي باید د SBDC یا د ښوونځي بورډ د ټاکلی شوې غونډې څخه یوه اونۍ وړاندی د زده کوونکو د مدیریت او بدیلو پروګرامونو رییس سره اړیکه ټینګه کړي.
  4. د ښوونځي بورډ غړو او/یا د ډیویژن سپرانټینډنټ سره اړیکه نیول

    د فډرال او آیالت قانون او د ټاکلی شوي پروسې اصول کوم چې د زده کوونکو د انضباطي استیناف چلند اداره کوي، په دا ډول اپیل/استیناف کې د ښکیل ګډون کونکو (یا شاهدانو) سره د خبری کولو څخه (په مستقیم ډول یا د نورو خلکو له لاری) د ښوونځي بورډ غړي منع کوي پرته د هغی چی د اپیل په پروسه کی وړاندی شوي دي. له همدې امله، زده کوونکي / والدین / سرپرست یا د هغوي استازي باید د روانی انضباطي موضوع او / یا اپیل په اړه د ښوونځي بورډ غړو سره اړیکه ونلري یا اړیکه ټینګه نه کړي. د ښوونځي بورډ هغه غړو چې د دروازی تر شا ناستې اپیل/استیناف څخه بهر یی د ګډون کوونکو سره خبری اتری کړي اوسی، باید په داسې اپیل کې د ګډون کولو څخه ځان بې برخې کړي او په هیڅ ډول ممکن په اپیل کې مداخله ونه کړي. همدا ډول، دا چی سپرنټنډنټ/مرستیال سپرنټنډنټ په انضباطي پروسې کې د مداخلې کولو صلاحیت یا واک نلري، زده کوونکي/والدین/سرپرستان باید د ډیویژن سپرنټنډنټ (یا مرستیال سپرانټنډنټ) سره د پاتی (ماتل) انضباطي چاری یا استیناف په اړه خبری اتری ونه کړي یا ورسره اړیکه ټینګه نه کړي.

که چیرته د دې مقرری کومه برخه، ماده، فرعي برخه، جمله، فقره، یا نیمګری جمله د کوم دلیل لپاره غیر قانونی یا باطل اعلان شي، یا په بل ډول د قانون څخه سرغړونه وي، هغه اعالامیه باید د دې مقرری د کومی بلی برخی اعتبار یا جواز اغیزمن نه کړي، دا د ښوونځي بورډ ښکاره هوډ دۍ چې د مقرری هر بند یا حکم خپلواکه دۍ او د قانون لخوا د ورکړل شوۍ اجازی پر اساس په زیاته کچه په جدی توګه پلی کیږي.

د زده کوونکو د خدماتو او د ثانوي زده کړو وروسته بریالیتوب لپاره ایسوسی ایټ سپرانټنډنټ (یا استازی) د دې مقرری پلي کولو او ورڅخه د نظارت کولو مسؤلیت په غاړه لري.

دا مقرره او اړونده پالیسي باید لږ تر لږه په هرو پنځو کلونو کې بیاځلی وکتل شي او د اړتیا په صورت کې پکی بدلون رامنځ ته شي.