Prince William County Public Schools

الطلاب

اللائحة 1-721

انتقال الطلاب - الروضة و المرحلتان الابتدائية والمتوسطة

 

1. مناطق الحضور المخصصة للمدارس
    
   1. يتوجّب على الطلاب الالتزام بحضور المدرسة التي تقع ضمن منطقة الحضور المخصصة لسكنهم الرئيسي الذين يقيمون فيه. هذه المدرسة تعتبر المدرسة الأساسية.
       
   2. يستطيع ولي الأمر/الوصي أن يطلب الانتقال إلى مدرسة تقع خارج منطقة الحضور المخصصة لهم باتباع إجراءات طلب النقل.
       
2. الأسباب المقبولة لقيام الطالب/ولي الأمر بطلب النقل
    
   1. البرامج المخصصة
       
      1. يتعين على الطالب أن يتقدم خلال فترات التسجيل المحددة على مستوى المقاطعة وأن يقبل في البرنامج.
          
      2. في الحالات التي يتوفر فيها برنامجان أو أكثر، يتم تحديد مناطق الحضور لتلك البرامج سنوياً.
          
      3. إذا انسحب الطالب أو تم استبعاده من البرنامج المخصص، فيجب عليه أن يعود إلى مدرسته الثانوية الأساسية المحددة له حالما تنتهي إجراءات الانسحاب.
          
   2. أولياء الأمور الموظفون لدى مدارس برينس ويليام
       
      1. يجب أن يكون ولي الأمر/الوصي موظفاً بدوام كامل.
          
      2. يحق لولي الأمر/للوصي أن يطلب التحاق ولده في في موقع عمله أو في مدرسة لمرحلة مختلفة تكون مجاورة لموقع عمله.
          
      3. يستطيع الموظفون المعيَّنون في المواقع الرئيسية أن يطلبوا إلحاق أبنائهم فقط في المدارس القريبة من مواقع عملهم.
          
   3. مغادرة مدرسة مزدحمة بشكل كبير من أجل تخفيف الزحام
       
      1. يستطيع ولي الأمر/الوصي أن يطلب الانتقال من مدرسة مزدحمة كثيراً إلى مدرسة ذات سعة تحت معدل الإلحاق بشكل كبير.
          
      2. يتم نشر قائمة بمثل هذه المدارس التي ينطبق عليها هذا البند في 15 يناير من كل عام دراسي.  
          
   4. التعامل مع أية صعوبات في العثور على رعاية آمنة للأطفال وبأسعار معقولة قبل و/أو بعد الدوام المدرسي داخل منطقة الحضور الخاصة بالطالب
       
      1. يجب أن يكون موقع عمل مقدم رعاية الأطفال ضمن مقاطعة برينس ويليام.
          
      2. يتعين على جميع أولياء الأمور/الأوصياء أن يكملوا نموذج التحقق من رعاية الأطفال (المرفق III).
          
      3. يجب على الطالب أن يحضر في المدرسة المخصصة لعنوان مقدم رعاية الطفل.
          
   5. توفر الرعاية لمن هو في سن المدرسة - فقط المرحلة الابتدائية
      
      في حال عدم توفر برنامج رعاية أطفال المدارس (SACC) أو كان ممتلئًا في المدرسة الأساسية للطالب، فيجوز لولي الأمر/الوصي طلب النقل إلى مدرسة أخرى متاحة للانتقال وتوفر برنامج رعاية أطفال المدارس (SACC) للمرحلة الابتدائية. 
       
   6. الظروف المخففة
       
      1. من أجل تلبية الاحتياجات الصحية الخاصة للطالب لا بد أن يتضمن طلب النقل نموذج المعلومات الصحية للطالب (المرفق II) بعد إتمامه من قبل أخصائي طبي ملائم.
          
      2. من أجل تلبية الاحتياجات العاطفية الخاصة للطالب لا بد أن يتضمن طلب النقل نموذج المعلومات الصحية للطالب (المرفق II) بعد إتمامه من قبل أخصائي طبي ملائم.
          
      3. من أجل السماح بنقل الطالب المتعرض للعنف أو الواقع ضحية جريمة عنف، لا بد من تقديم الوثائق التي تثبت ذلك.
          
      4. من أجل السماح للطالب أن يكمل عامه الدراسي عندما تنتقل الأسرة خلال الفصل الدراسي الثاني من العام الدراسي.
          
      5. من أجل السماح للطالب أن ينتقل بناءً على افتراض تغيير السكن في مقاطعة برينس ويليام.
          
         1. يجب أن يكون تاريخ الانتقال خلال 90 يوماً الأولى من الفصل الدراسي المزمع الانتقال خلاله.
             
         2. يجب تقديم الوثائق التي تثبت ضرورة مثل هذا الانتقال (نسخة من السند تاعقاري أو عقد الإيجار أو الاتفاقية.. الخ). 
             
3. معايير طلب النقل
    
   1. تمنح الموافقة على انتقال الطلاب لمدة عام دراسي واحد أو حتى نهاية العام الدراسي الحالي إذا ما منحت الموافقة على الانتقال بعد بداية العام الدراسي.
       
   2. يعتبر الانتقال إلى مدرسة أخرى ميزة. يمكن أن يلغى الانتقال للعام الدراسي الجاري أو يرفض للعام الدراسي التالي عند ارتكاب أية مخالفة لوثيقة قواعد السلوك أو للمشكلات المتعلقة بالتغيب أو التأخير أو عند الفشل في الالتزام بشروط البرنامج المخصص.
       
   3. سوف يقوم مدير المدرسة المطلوب الانتقال إبيها برفض جميع طلبات الانتقال بعد انتهاء الفترة المحددة لرفعها سواء للطلاب الحاليين أو للطلاب الجدد.
       
   4. سوف تقدم خدمة المواصلات بشكل محدود فقط للطلاب الملتحقين ببرنامج مخصص. تقع مسؤولية المواصلات على أولياء أمور/أوصياء جميع الطلاب الذين منحوا موافقة على الانتقال لأية أسباب أخرى.
       
   5. إن إجراءات طلبات نقل الطلاب فقط متاحة فقط لمن يثبتون حسن سلوك الإقامة من القاطنين في مقاطعة برينس ويليام. يمكن مراجعة الاعتبارات الخاصة بالطلاب غير المقيمين في المقاطعة في اللائحة رقم 1-346 بعنوان "الرسوم".
       
4. إجراءات طلب النقل
    
   1. البرامج المخصصة
       
      1. يتقدم ولي الأمر/الوصي إلى البرنامج المخصص ويقبل فيه.
          
      2. يتم استكمال نموذج انتقال الطالب عندما يتعهد الطالب بالالتزام ببرنامجه الذي اختاره ويرفع الطلب إلى منسق البرنامج.
          
      3. في الأعوام التالية يقوم منسق البرنامج المخصص بترتيب إجراءات الانتقال للطالب. ليس من حاجة لإتمام نموذج انتقال الطالب عندما يلتزم الطالب ببرنامجه المخصص الذي اختاره للأعوام اللاحقة.
          
   2. لجميع حالات الانتقال الأخرى
       
      1. يقوم ولي الأمر/الوصي أو الطالب البالغ بإكمال نموذج طلب الانتقال (المرفق I) ويرفعه إلى مدير المدرسة الثانوية الأساسية. يجب إرفاق جميع الوثائق المطلوبة مع النموذج.
          
      2. يوقع مدير المدرسة الثانوية الأساسية على النموذج ويعيده إلى ولي الأمر/الوصي أو يوجهه مباشرة إلى المدرسة المطلوب الانتقال إليها.
          
      3. يقوم مدير المدرسة المطلوب الانتقال إليها بالموافقة على نموذج الطلب أو رفضه 
          
5. المدارس التي توقف الانتقال
    
   1. يقوم المشرف العام المساعد للمرحلة الدراسية بإقرار متى تغلق المدرسة انتقال الطلاب إليها. قد يكون هذا الإغلاق لكامل المدرسة أو لمستوى صفي محدد. ويتم نشر الخبر عن طريق الموقع الالكتروني الرسمي لمدارس برينس ويليام العامة وبالوسائل الأخرى في 1 يناير أو في التاريخ الذي يسري فيه هذا التغيير من العام التقويمي.
       
   2. يستطيع مدير المدرسة في أي وقت يزيد فيه عدد الطلاب عن السعة المحددة أن يرفع توصية إلى المشرف العام المساعد للمرحلة الدراسية لإيقاف أية حالات انتقال إلى المدرسة.
       
6. الجدول الزمني لطلب النقل
    
   1. مرحلة الروضة
       
      1. سيتم قبول طلبات النقل بعد أن يكمل ولي الأمر/الوصي عملية التسجيل في المدرسة الابتدائية الأساسية أثناء نافذة التسجيل المعلن عنها في رياض الأطفال.
          
      2. لا يجوز تقديم نموذج طلب النقل (المرفق I) إلا بعد رفع واكتمال عملية التسجيل في المدرسة بأكملها والتحقق منها في المدرسة الأساسية.
          
      3. سيتم إخطار ولي الأمر/الوصي بقرار مدير المدرسة المطلوب الانتقال إليها في موعد لا يتجاوز 1 يونيو أو خلال 15 يوم عمل من استلام نموذج طلب الانتقال المكتمل وأي مستندات مرتبطة به مطلوبة.
          
   2. البرامج المخصصة
       
      1. تقدم إلى البرنامج قبل انتهاء التاريخ المحدد للعام الدراسي الذي ترغبه.
          
      2. أكمل نموذج طلب الانتقال (المرفق I) بعد أن يتم قبولك في البرنامج.
          
      3. لا يحتاج الطالب في البرنامج المخصص إلى إكمال نموذج طلب الانتقال للأعوام التالية إذا ما بقي منتسباً في البرنامج. وإنما تقوم المدرسة بوضع قائمة بأسماء الطلاب المواصلين من أجل التحقق.
          
   3. لجميع حالات الانتقال الأخرى
       
      1. قم بتقديم نموذج طلب الانتقال لمدير المدرسة الثانوية الأساسية بدءاً من 2 يناير وقبل تاريخ 30 أبريل.
          
      2. يتم إشعار ولي الأمر/الوصي بقرار المدرسة المطلوب الانتقال إليها قبل تاريخ 15 مايو.  
          
   4. الطلاب المنتقلون إلى مقاطعة برينس ويليام
       
      1. يحق للطلاب أن يتقدموا بطلب النقل بسبب عمل ولي الأمر في مدارس برينس ويليام العامة أو بسبب ظروف مخففة خلال 30 يوماً من انتقالهم إلى مقاطعة برينس ويليام.
          
      2. الطلاب الذين ينتقلون إلى مقاطعة برينس ويليام قبل تاريخ 1 يناير ويطلبون الانتقال في العام الدراسي التالي يتعين عليهم أن يلتزموا بالفترات المحددة في إجراءات التقدم إلى البرامج المخصصة أو برامج التعليم التقني والمهني.
          
      3. يحق للطلاب الذين انتقلوا إلى مقاطعة برينس ويليام بعد 1 يناير أن يتقدموا للبرامج المخصصة للعام التالي خلال 30 يوماً من تاريخ انتقالهم إلى المقاطعة. يعتمد قبول الطلاب على توفر الأماكن.
          
7. حالات النقل الإداري
    
   1. بالاستناد إلى موافقة نائب المشرف العام، فإن المشرف العام المساعد للمرحلة الدراسية مخول بتنفيذ النقل الإداري للطالب إلى مدرسة أخرى سوى مدرسته الأساسية، أو من إحدى مدارس برينس ويليام العامة إلى مدرسة أخرى وذلك في الظروف التي تجعل من النقل ضرورة ملحة لحماية سلامته الجسدية أو صحته العقلية من الطلاب الآخرين، أو لضمان انضمام الطالب ومشاركته في البرامج التعليمية أو الخدمات المرتبطة بالمدرسة. حالات النقل الإداري غير قابلة للاستئناف.
       
8. إجراءات الاستئناف على طلبات النقل
    
   1. ترفع طلبات الاستئناف خطياً إلى المشرف على خدمات دعم الطلاب والإرشاد الطلابي الثانوي (المرحلة المتوسطة) إو إلى المشرف على الإرشاد الطلابي للمرحلة الابتدائية والخدمات المتعلقة به (المرحلة الابتدائية والروضة) قبل تاريخ 1 يونيو من العام الدراسي الذي رفضت فيه المدرسة المطلوب الانتقال إليها ذلك الطلب.
       
   2. يقوم المشرف الملائم بالتشاور مع مدير الخدمات الطلابية ويرسل قرار الاستئناف النهائي إلى ولي أمر/وصي الطالب قبل تاريخ 30 يونيو.
       

تقع على المشرف العام المساعد لشؤون تعلم الطلاب والمحاسبية (أو من ينوب عنه) مسؤولية تطبيق هذه اللائحة ومراقبتها.

تتم مراجعة هذه اللائحة والسياسة المرتبطة بها كل خمس سنوات على الأقل وتنقح عندما تقتضي الضرورة.