738
HỌC SINH
Không Phân biệt Đối xử và Quấy rối Học sinh
Hệ
Trường
Công
Quận
Prince
William
(Tên
tiếng
Anh
là
Prince
William
County
Public
Schools,
viết
tắt:
PWCS)
cam
kết
duy
trì
một
môi
trường
học
đường
không
có
sự
phân
biệt
đối
xử
và
quấy
rối
dưới
bất
kỳ
hình
thức
nào.
Không
có
học
sinh
nào
ghi
danh
vào
PWCS,
trên
cơ
sở
chủng
tộc,
màu
da,
nguồn
gốc
quốc
gia,
giới
tính,
mang
thai,
tôn
giáo,
hoặc
khuyết
tật
bị
loại
trừ
khỏi
sự
tham
gia,
bị
từ
chối
hưởng
các
lợi
ích,
hoặc
bị
phân
biệt
đối
xử
dưới
bất
kỳ
lĩnh
vực
học
thuật,
ngoại
khóa,
nghiên
cứu,
đào
tạo
nghề
nghiệp,
hoặc
chương
trình
hoặc
hoạt
động
giáo
dục
khác
nào
do
PWCS
điều
hành.
Các
tổ
chức
và
những
cá
nhân
tham
gia
hợp
đồng
hoặc
thỏa
thuận
khác
với
Hội
đồng
Giáo
dục
Trường
Quận
Prince
William,
hoặc
bất
kỳ
phân
khu
nào,
đồng
ý
tuân
thủ
tất
cả
luật
liên
bang
và
tiểu
bang
về
chống
kỳ
thị
và
quấy
rối
và
thực
thi
các
quy
định,
và
tất
cả
các
chính
sách
và
quy
định
của
Hội
đồng
Giáo
dục
Trường
Quận
Prince
William,
kể
cả
chính
sách
quấy
rối
tình
dục
này.
Việc
không
tuân
thủ
các
chính
sách
và
quy
định
của
Hội
đồng
Giáo
dục
Trường
tạo
nên
vấn
đề
chấm
dứt
hợp
đồng
hoặc
thỏa
thuận.
Tiêu
đề
VI
của
Đạo
luật
Dân
quyền
năm
1964
cấm
phân
biệt
đối
xử
trên
cơ
sở
chủng
tộc,
màu
da
và
nguồn
gốc
quốc
gia
trong
các
chương
trình
và
các
hoạt
động
giáo
dục.
Tiêu
đề
IX
của
Tu
chính
án
Giáo
dục
năm
1972
cấm
phân
biệt
đối
xử
trên
cơ
sở
giới
tính
trong
các
chương
trình
và
các
hoạt
động
giáo
dục.
Những
biện
pháp
bảo
vệ
này
cũng
mở
rộng
đến
thai
nghén
và
tình
trạng
hôn
nhân/làm
cha
mẹ.
Phần
504
của
Đạo
luật
Phục
hồi
năm
1973
và
Đạo
luật
Người
Mỹ
có
Khuyết
tật
năm
1990
cấm
phân
biệt
đối
xử
dựa
trên
cơ
sở
khuyết
tật
trong
các
chương
trình
và
các
hoạt
động
giáo
dục.
Đạo
luật
Phân
biệt
Tuổi
tác
năm
1975
cấm
phân
biệt
đối
xử
dựa
trên
độ
tuổi
trong
các
chương
trình
và
hoạt
động
giáo
dục.
Đạo
luật
Nhân
quyền
Virginia
cấm
phân
biệt
đối
xử
dựa
trên
chủng
tộc,
màu
da,
tôn
giáo,
nguồn
gốc
quốc
gia,
giới
tính,
mang
thai,
sinh
đẻ
hoặc
các
điều
kiện
y
tế
liên
quan,
tuổi
tác,
tình
trạng
hôn
nhân,
hoặc
khuyết
tật
trong
các
chương
trình
và
các
hoạt
động
giáo
dục.
Những
khiếu
nại
về
phân
biệt
đối
xử
hoặc
quấy
rối
liên
quan
đến
các
học
sinh
phải
được
xử
lý
theo
trong
Quy
định
738-1,
"Các
Quy
trình
Khiếu
nại
dành
cho
các
Yêu
cầu
Học
sinh
về
Phân
biệt
Đối
xử
hoặc
Quấy
rối."
Viên
Cộng
sự
Tổng
Giám
đốc
khoa
Học
sinh
Học
tập
và
Trách
nhiệm
Giải
trình
(hoặc
người
được
ủy
nhiệm)
có
trách
nhiệm
thực
hiện
và
giám
sát
quy
định
này.
Chính
sách
nầy
và
bất
kỳ
các
quy
định
nào
khác
có
liên
quan
sẽ
được
xem
xét
lại
ít
nhất
mỗi
năm
(5)
năm
và
được
sửa
đổi
khi
cần
thiết.
Tham
chiếu
Luật:
42
U.S.C.
§§
2000d
et.
seq.;
20
U.S.C.
§§
1681
et.
seq.;
29
U.S.C.
§§
701
et.
seq.;
46
U.S.C.
§§
6101
et.
seq.;
Va.
Code
§§
3900
et.
seq.;
và
tất
cả
các
quy
định
được
thi
hành
thuộc
tiểu
bang
và
liên
bang.
Chấp
thuận:
Ngày
21/05/2008
Xem
xét/Sửa
đổi:
Ngày
14/02/2018
HỘI
ĐỒNG
GIÁO
DỤC
QUẬN
PRINCE
WILLIAM